Nonoy Zuniga — Init Sa Magdamag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nonoy Zuniga adlı sanatçının "Init Sa Magdamag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kung gabi ang dilim ay laganap na
At mata ng daigdig ay nabulag na
Sa harap ng aking wari’y kawalan
Init mo ang aking nararamdaman
Parang apoy ang init mo sa magdamag
Saan man naroon ay mayroong halik
Pagdampi sa iyo ay magdirikit
Sumisigaw ang aking bawat sandali
Nadama’ng pag-ibig mo na kay sidhi
Parang apoy ang init mo sa magdamag
Kung langit sa akin ay ipagkait
Dito sa init mo’y muling makakamit
Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis
Nasaan ka, pagsaluhan natin
Ang init sa magdamag
Saan man naroon ay mayroong halik (sa bisig mo’y sabik)
Pagdampi sa iyo ay magdirikit (sa init ng halik)
Sumisigaw ang aking bawat sandali (may luha at tamis)
Nadama’ng pag-ibig mo na kay sidhi
Parang apoy ang init mo sa magdamag
Kung langit sa akin ay ipagkait (kung ang apoy sa magdamag)
Dito sa init mo’y muling makakamit (ang init mo ang langit kong hinahanap)
Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis
Nasaan ka, pagsaluhan natin
Ang init sa magdamag
Kung langit sa akin ay ipagkait
Dito sa init mo’y muling makakamit
Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis
Nasaan ka (nasaan ka), pagsaluhan natin (o nasaan ka)
Pagsaluhan natin ang init sa magdamag
Sa magdamag…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer akşam karanlık taşarsa
Ve dünyanın gözleri kör oldu
Benim görünüşte kaybı karşısında
Seni seviyorum
Bu gece bir ateş gibi
Nerede bir öpücük var
Yanlarınız birbirine yapışacak
Her an ağla
Yoğunluğa olan sevgiyi hissettin
Bu gece bir ateş gibi
Eğer Cennet benimle birlikte olursa,
Burada sıcağında tekrar elde edebilirsiniz
Gözyaşları ve tatlılık ile sonsuz aşk
Nerede olursanız olun, paylaşalım
Gece boyunca ısı
Her yerde bir öpücük var (kollarında istekli)
Sana dokunmak birbirine yapışacak (öpüşme sıcağında)
Her an ağlıyorum (gözyaşları ve tatlılıkla)
Yoğunluğa olan sevgiyi hissettin
Bu gece bir ateş gibi
Eğer Cennette ise (eğer yangın gece ise tevkif edilecektir Bana )
Burada ısıda tekrar elde edebilirsiniz (ısınız aradığım gökyüzüdür)
Gözyaşları ve tatlılık ile sonsuz aşk
Nerede olursanız olun, paylaşalım
Gece boyunca ısı
Eğer Cennet benimle birlikte olursa,
Burada sıcağında tekrar elde edebilirsiniz
Gözyaşları ve tatlılık ile sonsuz aşk
(Sen) Neredesin nerede (ya da nerede, paylaşıyoruz ))
Isıyı bir gecede paylaşalım
Gece …