Nonpoint — Pandora's Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nonpoint adlı sanatçının "Pandora's Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Save your stories for someone who cares
Leave your looks and your stares at the door
Grab a chair this is gonna take a second to explain
And I’m not repeating myself anymore
Look at all of the damage you’ve done
Crossed the line you’ve crossed with me So game’s over and reality’s coming
Now I’m the boogeyman standing in front of you, now I’m gone
Dream time’s over and the nightmare has begun
You broke the lock on Pandora’s Box
And everything inside was lost
Even if you ran around picking up the pieces
Even if you find them all, where’s that gonna leave us?
Right here dealing with a box
Top wide open with a broken lock
Where’s that gonna leave us?
Where’s that gonna leave us?
Every single one of your feelings are clear
The glass covered with you pulling in my ears
I’ll be leaving scars that I’ll be carrying for years
Just don’t expect a reaction when you’re turning on the tears
I’ve heard that excuse
Try living in the truth
You’re fucked up, and confused
And lost without a clue
And your intentions were enough
It was all about you, you, YOU!
Dream time’s over and the nightmare has begun
You broke the lock on Pandora’s Box
And everything inside was lost
Even if you ran around picking up the pieces
Even if you find them all, where’s that gonna leave us?
Right here dealing with a box
Top wide open with a broken lock
You can try and sleep for days
You would still wake up the same way
Blind, deaf and dumb to the truth
Your constantly running from
I wont waste my time explaining
What we both know I wouldn’t be saying
Anything I haven’t said before, before…
IT’S TIME TO WAKE UP!
Dream time’s over and the nightmare has begun
You broke the lock on Pandora’s Box
And everything inside was lost
Even if you ran around picking up the pieces
Even if you find them all, where’s that gonna leave us?
Right here dealing with a box
Top wide open with a broken lock
Where’s that gonna leave us Where’s that gonna leave us Right here dealing with a box
Top wide open with a broken lock
Şarkı sözü çevirisi
Hikayelerini önemseyen birine Sakla.
Bakışlarını ve bakışlarını kapıya bırak
Bir sandalye al, bunu açıklamak bir saniye sürecek.
Ve artık kendimi tekrarlamıyorum.
Yaptığın tüm hasarlara bak.
Çizgiyi aştın benimle geçtin bu yüzden oyun bitti ve gerçeklik geliyor
Şimdi senin önünde duran öcü benim, şimdi gidiyorum
Rüya zamanı bitti ve kabus başladı
Pandora'nın kutusunun kilidini kırdın.
Ve içindeki her şey kayboldu
Parçaları toplamak için koşsan bile
Hepsini bulsan bile, bu bizi nereye götürecek?
Tam burada bir kutu ile ilgili
Kırık bir kilit ile üst geniş açık
Bu bizi nereye bırakacak?
Bu bizi nereye bırakacak?
Duygularının her biri açık
Cam kulaklarımı çekerek ile kaplı
Yıllarca taşıyacağım izleri bırakacağım.
Sadece gözyaşlarını açarken bir tepki beklemeyin
Bu bahaneyi duydum
Gerçeği yaşamaya çalış
Kafayı yemişsin ve kafan karışmış.
Ve bir ipucu olmadan kayboldu
Ve niyetlerin yeterliydi
Hepsi senin, senin, SENİN içindi!
Rüya zamanı bitti ve kabus başladı
Pandora'nın kutusunun kilidini kırdın.
Ve içindeki her şey kayboldu
Parçaları toplamak için koşsan bile
Hepsini bulsan bile, bu bizi nereye götürecek?
Tam burada bir kutu ile ilgili
Kırık bir kilit ile üst geniş açık
Günlerce uyumayı deneyebilirsin.
Yine de aynı şekilde uyanırdın.
Kör, sağır ve dilsiz gerçeğe
Senin sürekli çalışan
Açıklama zamanımı ziyan etmeyeceğim
İkimizin de bildiği şeyi söylemezdim.
Daha önce söylemediğim bir şey, daha önce…
UYANMA ZAMANI!
Rüya zamanı bitti ve kabus başladı
Pandora'nın kutusunun kilidini kırdın.
Ve içindeki her şey kayboldu
Parçaları toplamak için koşsan bile
Hepsini bulsan bile, bu bizi nereye götürecek?
Tam burada bir kutu ile ilgili
Kırık bir kilit ile üst geniş açık
Bu bizi nerede bırakacak bu bizi nerede bırakacak bu bizi burada bir kutu ile uğraşırken
Kırık bir kilit ile üst geniş açık