Nonpoint — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nonpoint adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is gone
You got me stumbling round life just singing a song
Telling tales of my failures my trust is gone
My trust is gone
Cause when you’re looking at our future
Tell me what do you see
Do you see room to breath
Cause when I see our future only thing that I see is promises you won’t keep
Promises, promises
Nothing but broken promises
Everyday, promises
Fair weather, promises
No matter where look our go I find the opposite
In this around this is nothing but broken promises
So give it a rest
I need to get this if my chest
You see it’s going on inside of my mind for some time
Playing with me And it’s impossible for me to breath
So when our stories come in their due time
You’ll have yours and I’ll have mine
Cause it ain’t working like the way you said it would
So what you gonna make this time
Promises, promises
Nothing but broken promises
Everyday, promises
Fair weather, promises
No matter where look our go I find the opposite
In this around this is nothing but broken promises
Tell me the point of giving me hope when you know you’re just gonna take it away swallowing the words that are making you choke.
So why you spitting out all the words that you say
Promises, promises
Nothing but broken promises
Everyday, promises
Fair weather, promises
No matter where look our go I find the opposite
In this around this is nothing but broken promises
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gitti
Sadece bir şarkı söyleyerek hayatın etrafında tökezlememi sağladın.
Başarısızlıklarımın hikayelerini anlatmak güvenim gitti
Güvenimi gitti
Çünkü geleceğimize bakarken
Bana ne gördüğünü söyle
Nefes görüyorsun
Çünkü geleceğimizi gördüğümde gördüğüm tek şey tutmayacağın sözler.
Sözler, sözler
Kırık sözlerden başka bir şey yok
Her gün, sözler
Adil hava, vaatler
Nereye gidersek gidelim tam tersini buluyorum
Bu çevrede kırık sözlerden başka bir şey yok
Biraz dinlen
Göğsüm varsa bunu almam gerekiyor.
Bir süredir aklımın içinde oluyor.
Benimle oynamak ve nefes almak benim için imkansız
Yani hikayelerimiz zamanında geldiğinde
Seninki ve benimki alayım
Çünkü hiç bir şekilde yaramıyor olurdu hani
Peki bu sefer ne yapacaksın
Sözler, sözler
Kırık sözlerden başka bir şey yok
Her gün, sözler
Adil hava, vaatler
Nereye gidersek gidelim tam tersini buluyorum
Bu çevrede kırık sözlerden başka bir şey yok
Beni öylece boğma yapıyoruz kelimeler yutma al bunu bildiğin zaman, bana umut verme noktasına söyle.
O zaman neden söylediğin tüm kelimeleri tükürüyorsun
Sözler, sözler
Kırık sözlerden başka bir şey yok
Her gün, sözler
Adil hava, vaatler
Nereye gidersek gidelim tam tersini buluyorum
Bu çevrede kırık sözlerden başka bir şey yok