Noor — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noor adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone
Performed by: Bassem
Written by: Bassem
Chorus:
Allah Allah
Allahu ya Allah
In the dark of night, no light to shine
a veil for me to feel invisible
Temptations on and on and I’m broken till the break of dawn
Keep on, running 'cuz I feel I can escape
But when the sun comes up I wanna hide my face, in shame
And I wonder how I could do those things I know I wasn’t raised this way
(Chorus)
When I go out to that place
and I’m dressed up to the nines
and I dance away the night
alone with a ton of temptation
And I hope no one I know can see
fooling myself cuz I know that you see me always
And when the morning comes I’m feeling dumb I wish that I just stayed in
(Chorus)
When it’s just us two here on the phone
It can feel just like we’re all alone in this world
and we can say the things we usually wouldn’t,
use the words we know we shouldn’t
There couldn’t, be any justice, it’s just us
That’s how it feels but the realness comes to me, when we
hang up and now I’m praying Ya Allah please forgive us
Give us mercy
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız
Seslendiren: Bassem
Tarafından yazılmıştır: Bassem
Koro:
Allah Allah
Allahu ya Allah
Gecenin karanlığında, parlayacak ışık yok
görünmez hissetmem için bir peçe
Günaha ve günaha ve ben şafağa kadar kırıldım
Koşmaya devam et çünkü kaçabileceğimi hissediyorum.
Ama güneş doğduğunda yüzümü utanç içinde saklamak istiyorum.
Ve bu şekilde yetiştirilmediğimi bildiğim şeyleri nasıl yapabileceğimi merak ediyorum
(Koro)
O yere gittiğimde
ve ben dokuzlara kadar giyindim
ve gece dans ediyorum
günaha bir ton ile yalnız
Ve umarım tanıdığım kimse göremez.
kendimi kandırıyorum çünkü beni her zaman gördüğünü biliyorum.
Ve sabah geldiğinde kendimi aptal hissediyorum. keşke evde kalsaydım.
(Koro)
Sadece ikimiz telefonda konuşurken.
Bu dünyada yapayalnız olduğumuzu hissedebilir.
ve genellikle söylemeyeceğimiz şeyleri söyleyebiliriz.,
yapmamamız gerektiğini bildiğimiz kelimeleri kullan.
Adalet olamazdı, sadece biz varız
Bu nasıl hissettiriyor ama gerçeklik bana geliyor, ne zaman biz
kapat ve şimdi sana dua ediyorum Allah lütfen bizi affet
Bize merhamet et