Nora — Nobody Takes Pictures of the Drummer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nora adlı sanatçının "Nobody Takes Pictures of the Drummer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watched your lips move during that interview.
That voice wasn’t yours.
Spitting poison that’s not dangerous,
Throwing knives that are dull.
I read what you said in that interview.
Was that you?
Why didn’t it hurt you when you cut yourself?
How come there’s no blood coming from those wounds?
Just not that cool.
You’re no hero.
What if you meant it?
We meant it when we sang along.
What the fuck did you think I was pointing my finger at?
My see-through-hero,
You can’t block the bullets I’m going to shoot at you.
Şarkı sözü çevirisi
Görüşme sırasında dudaklarının hareket ettiğini gördüm.
O ses senin değildi.
Zehirli tükürmek Tehlikeli değil,
Sıkıcı olan bıçakları fırlatıyor.
Röportajda söylediklerini okudum.
Bunu sen mi yaptın?
Kendini kestiğinde neden canını yakmadı?
Neden o yaralardan kan gelmiyor?
Sadece çok serin.
Sen kahraman değilsin.
Ya ciddiysen?
Birlikte şarkı söyledik zaman istemiştik.
Parmağımı neye doğrulttuğumu sanıyordun?
Transparan kahramanım,
Sana ateş edeceğim mermileri engelleyemezsin.