Nora — The Goddamn Champion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nora adlı sanatçının "The Goddamn Champion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a bone to pick with you
and I’m gonna pull it out of your ribs
You’re not all you’re cracked up to be
and I’m not big enough to walk away
You be the bigger man
We won’t stay down
because we’re knocking down your door
We’re burning down your house
I’ve got a gun to your head
and I’m asking do you wanna live?
Is this how you wanted it?
What’s behind my eyes?
What’s behind my skin?
Can you see in?
What’s behind the barrel
I’m holding to your head?
I’ve got whatever it takes
and you came up wanting, get up This is a love song, it’s a sing-along
I wrote it just for you
How long is your list?
Mine’s about to get shorter
Şarkı sözü çevirisi
Seninle birlikte seçmem gereken bir kemik var.
ve onu kaburgalarından çıkaracağım.
Olmak istediğin kadar değilsin.
ve yürüyüp gidecek kadar büyük değilim.
Sen daha büyük bir adam ol
Ben aşağı kalmaz
çünkü kapını çalıyoruz.
Evini yakıyoruz.
Kafana dayalı bir silah var
yaşamak ister misin diye soruyorum.
Böyle olmasını sen istedin nasıl?
Gözlerimin arkasında ne var?
Derimin arkasında ne var?
Görüyor musun?
Namlunun arkasında ne var
Kafanı mı tutuyorum?
Sahip olduğum her şeyi alır
bu bir aşk şarkısı, bu bir şarkı
Bunu sadece senin için yazdım
Listen ne kadar sürer?
Benimki kısalmak üzere.