Norah Jones — Little Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norah Jones adlı sanatçının "Little Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and me and,
Me and you,
In my little room,
There’s room enough for us to do,
The things we like to do.
Oops, I hit my elbow on the doorknob,
Its right there,
It’s by the bed next to my head,
But I don’t even care.
There’s stars up on the wall,
And they all glow in the dark,
And we can hear the children playing,
Outside in the park.
There’s bars on the window,
And if there were a fire,
We’d burn up for sure,
But that’s just fine by me 'cause,
We would be together ever more.
In this little room,
In the big city we’re so far,
From the people that we knew in,
My big ol' blue car.
But if we stick together,
Then I know we’ll be ok,
'cause when it gets too cold outside,
This room is where we’ll stay.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben ve,
Ben ve sen,
Küçük odamda,
Bizim için yeterli oda var ,
Bizim yapmak istediğimiz şeyler.
Dirseğimi kapı koluna vurdum.,
Orada onun ,
Yatağımın yanında, başımın yanında.,
Ama umurumda bile değil.
Bu duvarda yıldızlar kadar ,
Ve hepsi karanlıkta parlıyor,
Ve çocukların oynadığını duyabiliyoruz,
Dışarıda, parkta.
Pencerede parmaklıklar var.,
Ve eğer bir yangın olsaydı,
Kesinlikle yanarız.,
Ama bu benim için sorun değil çünkü,
Daha fazla birlikte olacaktık.
Bu küçük odada,
Şimdiye kadar büyük bir şehirde yaşıyoruz,
Tanıdığımız insanlardan.,
Büyük mavi arabam.
Ama eğer birlikte kalırsak,
O zaman iyi olacağımızı biliyorum.,
çünkü dışarısı çok soğuk olduğunda,
Burada kalacağımız yer burası.