Norah Jones — Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norah Jones adlı sanatçının "Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bring me back the good old days,
When you let me misbehave.
Always knew, it wouldn’t last,
But if you ask, I’d go again.
Yeah, I’d go again.
It’s alright, it’s okay,
I don’t need you anyway.
You don’t have to tell the truth,
Cause if you do I’ll tell it too.
Oh, I’ll tell it too.
Well, it ain’t easy to stay in love
If you can’t tell lies,
So I’ll just have to take a bow
And say goodbye.
I’m loosened up, but it’s too late to turn it around.
I’m dropping bolts on the ground and I’m coming unwound.
Don’t you miss the good old days,
When I let you misbehave?
Why you’re looking down like that?
I know that you dying to come back,
Please come on back.
Well, it ain’t easy to stay in love
When you’re telling lies,
So I’ll just have to take a bow
And say goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Bana eski güzel günleri geri getir,
Yaramazlık yapmama izin verdiğinde.
Her zaman biliyordum, uzun sürmeyecek,
Ama sorarsan, tekrar giderim.
Evet, tekrar gitmek istiyorum.
Sorun yok, sorun yok.,
Zaten sana ihtiyacım yok.
Gerçeği söylemene gerek yok.,
Çünkü yaparsan ben de söylerim.
Oh, ben de anlatacağım.
Ben aşık kalmak kolay değil
Eğer yalan söyleyemezsen,
Bu yüzden sadece bir selam almak zorunda kalacağım
Ve hoşçakal de.
Gevşedim, ama geri dönmek için çok geç.
Yere cıvataları düşürüyorum ve gevşemeye geliyorum.
Eski güzel günleri kaçırmayın,
Yaramazlık yapmana izin verdiğimde mi?
Böyle yorgun görünüyorsun neden?
Ölen geri gelecek biliyorum ,
Lütfen geri gel.
Ben aşık kalmak kolay değil
Yalan söylediğinde,
Bu yüzden sadece bir selam almak zorunda kalacağım
Ve hoşçakal de.