Nordheim — Promise to the Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nordheim adlı sanatçının "Promise to the Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up north there’s a land
Legacy of our men
Once soiled by blood
Wait for the sky to show the way
To wash our tears away
To heal the wounds of our severed heart
Why can’t we break
Through the pain
Cant chase the black out of my veins
Another night another dawn
I’ll promise to the gods
(that) i’ll fill the oceans with their blood
Embraced by sorrow
Caressed by a curse so black
Washing, tainting my soul
The coldest fear in the strongest one
A storm came and broke their heart
Brave men fought until a claw… came
Kiss their skull
Up north there’s a land
Legacy of our men
Shattered by trolls
Wait for the sky to show the way
To wash our tears away
To face the darkest day
Why can’t we break
Through the pain
Can’t hide from that bloody rain
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeyde bir arazi var.
Adamlarımızın mirası
Bir kez kanla kirlenmiş
Gökyüzünün yolunu göstermesini bekle
Gözyaşlarımızı yıkamak için
Kopmuş kalbimizin yaralarını iyileştirmek için
Neden kırmıyoruz
Acı ile
Damarlarımdan siyahı kovalayamam.
Başka bir gece başka bir şafak
Tanrılara söz veriyorum.
okyanusları kanlarıyla dolduracağım.
Üzüntü ile kucakladı
Çok siyah bir lanet tarafından okşadı
Yıkamak, ruhumu kirletmek
En güçlü olandaki en soğuk korku
Bir fırtına geldi ve kalplerini kırdı
Cesur adamlar bir pençe gelene kadar savaştı ...
Kafatasını öp
Kuzeyde bir arazi var.
Adamlarımızın mirası
Troller tarafından paramparça
Gökyüzünün yolunu göstermesini bekle
Gözyaşlarımızı yıkamak için
En karanlık günle yüzleşmek için
Neden kırmıyoruz
Acı ile
O lanet yağmurdan saklanamam.