Noreaga — I Love My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noreaga adlı sanatçının "I Love My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, I grew up like the regular thug — sold drugs
Wasn’t proud about it, but this is what I gotta do I copped the Jordan’s, and the Fi-la's, too
Yo, I loved the Bo Jackson’s, the orange and blue
Used to snatch Lee patches, now I wear Cartier glasses
Thinkin that the earth’s axis,
revolves around my waist. and how the fuck I feel
Yo I played ball for Vince, yo I handled the pill
Then it dawned on me, came strong on me
I belonged with these, niggaz thuggin with me So I switched crews, started rollin with the older dudes
Drinkin brews, did what they say, and paid dues
My hands dirty, trying to keep little Lea
And got jerked, the first time I tried to re-up
People my age, tried to say slow my speed up Cause I smoked bogies, staked on weed up Chorus: (Noreaga)
I love my life (Love my life, yo)
Sold drugs my life (Did it all in my time)
Its my whole life (Live it up)
I sacrificed (Sacrificed twice)
This game we play (Play for keeps)
I live and pray (Control the streets)
Hear her say (Yo, just live your life, baby, live your life, baby)
Ooo, yeah
These is the days of sparkin, I used to roll with Rob Profit
Troy Outlaw, Freddie Bedrock, and Joe Wood
Runnin in Timbo’s ???, shine shoes
Section Two, part of Iraq I grew up at Had to learn how to slapbox, instead of a gat
I never knew rap, all I knew was crack
Yo there’s rules to this game, and people to blame
When you see another little brother doing the same
As you used to Growing up like you
Palyin skully, with his heat out, cellular phone
Getting little drug money, but got the world sewn
I recall, cause he gonna die
Yo, I cry
It’s hard to, get tarred up with God jewel, part two
Smily got shot up to (Rest in peace)
Aiyyo, you realize that you miss a nigga (miss him)
When you realize (realize) that you never gonna see him again
Aiyyo, its totally, up to the team, to me So don’t, make a move if you don’t ask me
I’m, casually known, halfly blown
In Miami, cause now Uncle Wise came home
Jello, copped me a Role', copped them one, too
You keep it real with a person, keep it real with you
Use confidence, Thugged Out aimed for dominance
Nostradam’in this, he slits wrists just like? Glomerus?
??, Grenad', iced out for Tito
Puerto Rico, we live life now cause we know
The other side of the fence stay friendly
Its just war in there, done, there ain’t no Henny
I can’t live that, dj vu, I did that
I gained stats, rumblin cats over Kit Kats
Now I spit raps, park my Benz where the chicks at And just live with a big stack
Chorus (without Noreaga) *3X — third time acappella*
Şarkı sözü çevirisi
Yo, ben sıradan haydut satılan uyuşturucular gibi büyüdüm.
Bu konuda gurur duymuyordum, ama yapmam gereken şey bu, Jordan'ınkini ve Fi-la'ınkini de yaptım
Yo, bo Jackson'ınkini sevdim, turuncu ve mavi
Eskiden Lee yamalarını koparırdım, şimdi Cartier gözlüğü takıyorum
Dünyanın ekseni olduğunu düşünüyorum,
belimin etrafında dönüyor. ve nasıl hissediyorum
Vince için Top oynadım, hapla uğraştım.
Sonra aklıma geldi, bana güçlü geldi
Onlara aittim, zenciler benimle birlikte haydutlar, bu yüzden mürettebatı değiştirdim, yaşlı adamlarla rollin yapmaya başladım
Drinkin brews, dediklerini yaptı ve aidat ödedi
Ellerim kirli, küçük Lea tutmaya çalışıyorum
Ve sarsıldı, ilk kez tekrar etmeye çalıştım
Benim yaşımdaki insanlar, hızımı yavaşlatmaya çalıştılar, çünkü bojileri içtim, otları koroya koydum: (Noreaga)
Hayatımı seviyorum (hayatımı seviyorum, yo)
Hayatım boyunca uyuşturucu sattım (tüm bunları zamanında yaptım)
Bu benim tüm hayatım (yaşamak)
Kurban ettim (iki kez kurban ettim)
Oynadığımız bu oyun (sonsuza kadar oyna)
Yaşıyorum ve dua ediyorum (sokakları kontrol ediyorum)
Duymak (Yo, hayat, bebek, canlı, hayat, bebek canlı söylesin )
Ooo, Evet
Bu sparkin günleri, Ben Rob kar ile rulo için kullanılır
Troy Outlaw, Freddie Bedrock ve Joe Wood
Timbo'da mı koşuyorsun???, shine ayakkabı
İkinci bölüm, büyüdüğüm Irak'ın bir kısmı, bir gat yerine slapbox'ı nasıl öğreneceğimi öğrenmek zorunda kaldı
Rap bilmezdim, Tek bildiğim çatlaktı
Bu oyunun kuralları ve suçlanacak insanlar var
Aynı şeyi yapan başka bir küçük kardeş gördüğünüzde
Eskiden senin gibi Büyürdün.
Palyin skully, onun ısı ile dışarı, cep telefonu
Biraz uyuşturucu parası alıyorum, ama dünyayı diktim
Hatırlıyorum, o ölecek çünkü
Yo, ağlıyorum.
Tanrı jewel, bölüm iki ile katran almak zor
Smily (huzur içinde Yat) vuruldu)
Aiyyo, bir zenciyi özlediğinin farkındasın (onu özlüyorsun)
Onu bir daha asla göremeyeceğinizi fark ettiğinizde
Aiyyo, tamamen, takıma bağlı, bana öyle değil, bana sormazsan bir hamle yap
Ben, gelişigüzel bilinen, halfly üflenir
Miami'de, çünkü şimdi Wise Amca eve geldi
Jello, bana bir rol yaptı', onlara da bir tane yaptı
Gerçek bir kişi ile devam et, gerçek bu sende kalsın
Güven kullanın, hakimiyet için amaçlanan Thugged
Nostradam'ın bileklerini böyle mi kesiyor? Glomerus?
??, Grenad', Tito için buzlu
Porto Riko, şimdi hayat yaşıyoruz çünkü biliyoruz
Çitin diğer tarafında dostça kalın
Orada sadece savaş var, bitti, Henny yok
Bunu yaşayamam, dj vu, bunu yaptım.
Kit Kats üzerinde istatistikler, rumblin kedileri kazandım
Şimdi rap tükürüyorum, Benz'imi civcivlerin olduğu yere park ediyorum ve sadece büyük bir yığınla yaşıyorum
Koro (Noreaga olmadan) * 3X-üçüncü kez acappella*