Norine Braun — Hanna To Hollywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norine Braun adlı sanatçının "Hanna To Hollywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went from Hanna to Hollywood
Nobody told me that I could
I looked for myself in other’s eyes
Held back honesty for lies
I searched fortune and fame
But no one knows my name
I’m still the same
I longed for something to make me high
Feel freedom, touch the sky
Feel passions stir inside
Let me know that I’m alive
I thought fortune and fame
But no one knows my name
I’m still the same
I tried to make life happen
It’s hard to make things stay
I need to let life happen
It’s easier that way or so they say
I wanted someone to climb inside
Show me how to work this ride
I kept waiting for my life to glide
But I find that now is the time
It’s not fortune and fame
It’s all in the game of believing
There’s a reason
I tried to make life happen
It’s hard to make things stay
I need to let life happen
It’s easier that way or so they say
I went from Hanna to Hollywood
Nobody told me that I could
I looked for myself in other’s eyes
Held back honesty for lies
I searched fortune and fame
But no one knows my name
I’m still the same
Şarkı sözü çevirisi
Hanna'dan Hollywood'a gittim.
Kimse bana bunu yapabileceğimi söylemedi.
Kendimi başkalarının gözlerinde aradım.
Yalanlar için dürüstlük geri çekildi
Servet ve şöhret aradım
Ama kimse adımı bilmiyor.
Hala aynıyım
Beni uçuracak bir şey için can atıyordum.
Özgürlüğü hissedin, gökyüzüne dokunun
Tutkuların içinde hareket ettiğini hissedin
Hayatta olduğumu haber ver
Ben servet ve şöhret düşündüm
Ama kimse adımı bilmiyor.
Hala aynıyım
Hayatın gerçekleşmesi için çalıştım
Her şeyin kalmasını sağlamak zor
Hayatın olmasına izin vermeliyim.
Bu şekilde daha kolay ya da öyle diyorlar
Birinin içeri tırmanmasını istedim.
Bana bu yolculuğun nasıl çalışacağını göster
Hayatımın süzülmesini bekledim.
Ama şimdi zaman buluyorum
Bu servet ve şöhret değil
Her şey inanma oyununda
Bir sebebi var
Hayatın gerçekleşmesi için çalıştım
Her şeyin kalmasını sağlamak zor
Hayatın olmasına izin vermeliyim.
Bu şekilde daha kolay ya da öyle diyorlar
Hanna'dan Hollywood'a gittim.
Kimse bana bunu yapabileceğimi söylemedi.
Kendimi başkalarının gözlerinde aradım.
Yalanlar için dürüstlük geri çekildi
Servet ve şöhret aradım
Ama kimse adımı bilmiyor.
Hala aynıyım