Norlie & KKV — Där jag hänger min hatt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norlie & KKV adlı sanatçının "Där jag hänger min hatt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi båda drack för mycket vin
Och vi sa, «Fuck it»
Solen sken, vi stod vid Stora scen
Och vi sjöng till tonerna av Lykke Li
Och vi höll om varann och sa
«I natt så är det du och jag»
Men du försvann, gled ur min hand
Vart tog du vägen?
Jag kan inte hitta dig
Jag är för full, knuffas omkull
Vart tog du vägen?
Jag kan inte fatta att jag tappade bort dig
Säg vart är du nånstans?
Står och skriker ditt namn
Men om jag hittar dig och du bjuder med mig hem
Så lovar jag att du kommer skrika mitt namn
För jag vill bara känna på din kropp, kropp hela natten
Men mina vänner säger, «Stopp, stopp håll i hatten»
Men jag vill känna på din kropp, kropp hela natten
Och mina vänner säger, «Stopp»
Men jag vill att ditt hem blir där jag hänger min hatt
Vi båda gick hand i hand
Vinglade genom en campingplats
Och ramlade över ett tält
Det slutade med ett skrattanfall
Du hade pluggat i Amsterdam
Och samlat kraft men tappat allt
Du rullade en spliff och satt i famnen på mig
Allt gick snabbt
För så som jag kände har jag aldrig känt
För någon jag kände men aldrig har känt
Den sekunden jag tittade bort
Det är den jag kommer att minnas för gott
Ingen fattar, du skulle se Prince på mina axlar
Men du försvann, gled ur min hand
Vart tog du vägen?
Jag kan inte hitta dig
Jag är för full, knuffas omkull
Vart tog du vägen?
Jag kan inte fatta att jag tappade bort dig
Säg vart är du nånstans?
Står och skriker ditt namn
Men om jag hittar dig och du bjuder med mig hem
Så lovar jag att du kommer skrika mitt namn
För jag vill bara känna på din kropp, kropp hela natten
Men mina vänner säger, «Stopp, stopp håll i hatten»
Men jag vill känna på din kropp, kropp hela natten
Och mina vänner säger, «Stopp»
Men jag vill att ditt hem blir där jag hänger min hatt
Jag kan inte fatta att jag tappade bort dig
Säg vart är du nånstans?
Står och skriker ditt namn
Men om jag hittar dig och du bjuder med mig hem
Så lovar jag att du kommer skrika mitt namn
För jag vill bara känna på din kropp, kropp hela natten
Men mina vänner säger, «Stopp, stopp håll i hatten»
Men jag vill känna på din kropp, kropp hela natten
Och mina vänner säger, «Stopp»
Men jag vill att ditt hem blir där jag hänger min hatt
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de çok fazla şarap içtik.
Ve dedik ki, " siktir et»
Güneş parlıyordu, büyük sahnede duruyorduk
Ve Lykke Li tonlarında şarkı söyledik
Ve birbirimize sarıldık ve
"Sen bu gece beni»
Ama ortadan kayboldun, elimden kaçtın.
Nereye gittin?
Seni bulamıyorum
Çok sarhoşum, kenara itildim.
Nereye gittin?
Seni kaybettiğime inanamıyorum.
Nerede olduğunu söyle?
Ayakta adın çığlık atıyor
Ama seni bulursam ve beni eve davet edersen
Söz veriyorum adımı haykıracaksın.
Bütün gece vücudunu, vücudunu hissetmek istiyorum.
Ama arkadaşlarım şöyle der: "dur, dur, şapkayı tut.»
Ama bütün gece vücudunu, vücudunu hissetmek istiyorum
Ve arkadaşlarım " dur " diyor.»
Ama evinin şapkamı astığım yerde olmasını istiyorum.
İkimiz de el ele gittik.
Bir kamp ile Wobbled
Ve bir çadırın üzerine düştü
Her şey bir kahkaha saldırısı ile sona erdi
Amsterdam'da okumuştun.
Ve güç topladı ama her şeyi kaybetti
Bir spliff yuvarlandı ve kollarıma oturdu
Her şey hızlı gitti
Çünkü hissettiğim şekilde hiç hissetmedim.
Tanıdığım ama hiç bilmediğim biri için.
İkinci uzaklara baktım
Bunu sonsuza dek hatırlayacağım.
Kimse anlamıyor, Prens'i omuzlarımda görmelisin.
Ama ortadan kayboldun, elimden kaçtın.
Nereye gittin?
Seni bulamıyorum
Çok sarhoşum, kenara itildim.
Nereye gittin?
Seni kaybettiğime inanamıyorum.
Nerede olduğunu söyle?
Ayakta adın çığlık atıyor
Ama seni bulursam ve beni eve davet edersen
Söz veriyorum adımı haykıracaksın.
Bütün gece vücudunu, vücudunu hissetmek istiyorum.
Ama arkadaşlarım şöyle der: "dur, dur, şapkayı tut.»
Ama bütün gece vücudunu, vücudunu hissetmek istiyorum
Ve arkadaşlarım " dur " diyor.»
Ama evinin şapkamı astığım yerde olmasını istiyorum.
Seni kaybettiğime inanamıyorum.
Nerede olduğunu söyle?
Ayakta adın çığlık atıyor
Ama seni bulursam ve beni eve davet edersen
Söz veriyorum adımı haykıracaksın.
Bütün gece vücudunu, vücudunu hissetmek istiyorum.
Ama arkadaşlarım şöyle der: "dur, dur, şapkayı tut.»
Ama bütün gece vücudunu, vücudunu hissetmek istiyorum
Ve arkadaşlarım " dur " diyor.»
Ama evinin şapkamı astığım yerde olmasını istiyorum.