Norman Greenbaum — Jubilee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norman Greenbaum adlı sanatçının "Jubilee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Birdie’s in the backyard scooping up the seeds
Scooping up the seeds there, scoopin'
Daddy’s outside pulling up the weeds
Pulling up the weeds, pulling up the weeds
I said hey pulling up the weeds, scooping up the seeds
I said hey, what a day, jubilee
Mama’s in the kitchen cooking up a storm
Cooking up a storm, she’s cookin'
Grandma’s in the cellar making liquor outta corn
Liquor outta corn, liquor outta corn
I said hey liquor outta corn, cooking up a storm
I said hey, what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I said hey
I said hey yeah hey!
Sister’s at her girlfriend’s looking for a can
Looking for a can, she’s lookin'
I’m on the roof I’m playing Superman
Playing Superman, playing Superman
Hey, playing Superman, looking for a can
I said hey (hey), what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I said (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I say hey, hey yeah hey yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Birdie arka bahçede tohumları topluyor
Orada tohumlar almaları, scoopin'
Babam dışarıda yabani otları topluyor.
Yabani otları Yukarı çekmek, yabani otları Yukarı çekmek
Hey, yabani otları topla, tohumları topla dedim.
Hey, ne gün, jubilee dedim
Annem mutfakta bir fırtına pişiriyor
Bir fırtına pişiriyor, o pişiriyor
Büyükannem mahzende mısırdan likör yapıyor.
Mısırdan likör, mısırdan likör
Hey, mısırdan likör, fırtınayı pişiriyorum dedim.
Hey, ne gün, jubilee dedim
Her şey benim yoluma gidiyor
Hey, ne gün, jubilee dedim
Diyorum ki (jubilee, jubilee)
Diyorum ki (jubilee, jubilee)
Diyorum ki (jubilee)
Hey dedim.
Hey, Evet, hey dedim!
Kız kardeşi kız arkadaşında bir kutu arıyor
Bir kutu arıyor, o arıyor
Çatıda Süpermen'i oynuyorum.
Süpermen oynamak, Süpermen oynamak
Hey, süpermen'i oynamak, bir kutu aramak
Hey (hey) dedim, ne gün, jubilee
Her şey benim yoluma gidiyor
Hey, ne gün, jubilee dedim
Dedim ki (jubilee, jubilee)
Diyorum ki (jubilee, jubilee)
Diyorum ki (jubilee)
Hey, hey Evet, hey evet diyorum!