North Sea Gas — Star o' the Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, North Sea Gas adlı sanatçının "Star o' the Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, I’ll sing you a stave if you’ll gies your attention
It’s no song of pity, it’s no tale of woe
And no word of honour or love will I mention
But I’ll sing of a lassie I kept long ago
No better than most, and no worse as many
And what drew me to her’s no easy to say
She was course, she was heartless and she was not that bonnie
But she was the star o' the bar in her day
I’ve stravaiged the Royal Mile with her, drinking in style with her
And Rose Street from end to end often surveyed
Fought and swore in the pubs with her
Rolled in the clubs with her, cadged manys a sub from her never repaid
No better than most, and no worse as many
And what drew me to her’s no easy to say
She was course, she was heartless and she was not that bonnie
But she was the star o' the bar in her day
All you chaps with young lassies believe me love soon passes
And all your bright dreams are but straws in the wind
Better one who’ll sit down with you, sing a fine tune with you
Pass the glass round with you, drink herself blind
No better than most, and no worse as many
And what drew me to her’s no easy to say
She was course, she was heartless and she was not that bonnie
But she was the star o' the bar in her day
No better than most, and no worse as many
And what drew me to her’s no easy to say
She was course, she was heartless and she was not that bonnie
But she was the star o' the bar in her day
Şarkı sözü çevirisi
Oh, sana bir çıta söyleyeceğim, eğer dikkatini çekersen
Bu acıma şarkısı değil, keder hikayesi değil
Ve hiçbir onur ya da sevgi sözünden bahsetmeyeceğim
Ama uzun zaman önce tuttuğum bir kız hakkında şarkı söyleyeceğim.
Çoğundan daha iyi değil ve çoğundan daha kötü değil
Ve beni ona çeken şey söylemek kolay değil
O elbette, o kalpsiz ve o bonnie değildi
Ama o bir zamanlar barın yıldızıydı.
Onunla Royal Mile stravaiged ettik, onunla tarzı içme
Ve Rose Street uçtan uca sık sık araştırıldı
Barlarda onunla kavga etti ve yemin etti
Onunla kulüplerde yuvarlandı, onu asla geri ödemedi bir alt manys cadged
Çoğundan daha iyi değil ve çoğundan daha kötü değil
Ve beni ona çeken şey söylemek kolay değil
O elbette, o kalpsiz ve o bonnie değildi
Ama o bir zamanlar barın yıldızıydı.
Genç lassies ile tüm ahbap aşk yakında geçer inan bana
Ve tüm parlak hayallerin rüzgarda sadece payet
Seninle oturacak, seninle ince bir şarkı söyleyecek daha iyi biri
Camı yanınıza getirin, kör bir şekilde içirin
Çoğundan daha iyi değil ve çoğundan daha kötü değil
Ve beni ona çeken şey söylemek kolay değil
O elbette, o kalpsiz ve o bonnie değildi
Ama o bir zamanlar barın yıldızıydı.
Çoğundan daha iyi değil ve çoğundan daha kötü değil
Ve beni ona çeken şey söylemek kolay değil
O elbette, o kalpsiz ve o bonnie değildi
Ama o bir zamanlar barın yıldızıydı.