Norther — Endless War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Norther adlı sanatçının "Endless War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With my heart black as the night I feel no pain while I kill
Blood runs warm as I fight against you
In my dreams I have seen the light but it is fading away:
The souls I curse haunt me forever 'cause there’s no light
I hate myself now in the dark
When the sky turns black and there is no light in sight
I come from the dark to tear your heart apart
I AM A FUCKING NIGHTMARE
I AM THE SHADOW
THERE IS NO TURNING BACK WHEN YOU HAVE SEEN MY EYES
I HAVE TRIED TO STOP BUT IT’S TOO LATE NOW
EVERYWHERE IT IS JUST ENDLESS WAR
With my heart black as the night I feel no pain when I die
Blood runs warm as I fight against you
In my dreams I have seen the light, but it is fading away
My mind is filled with endless sorrow
The light that used to shine so bright is no more alive
When I walk through this dream I see the light
No way to escape this fucking reality of mine
With my eyes black as my blood I see the approaching death
The souls I curse haunt me forever
When the sky turns black and there isn o light in sight
I come from the dark to tear your heart apart
I won again but is this the way
Now I am leaving, leaving for good
To rest in eternal peace
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim gece gibi siyahken öldürürken acı hissetmiyorum.
Sana karşı savaşırken kan sıcak akıyor
Rüyalarımda ışığı gördüm ama kayboluyor.:
Lanetlediğim ruhlar beni sonsuza dek rahatsız ediyor çünkü ışık yok
Şimdi karanlıkta kendimden nefret ediyorum
Gökyüzü karardığında ve görünürde ışık olmadığında
Karanlıktan geliyorum kalbini parçalamak için
BEN LANET BİR KABUSUM
GÖLGE BENİM
GÖZLERİMİ GÖRDÜĞÜNDE GERİ DÖNÜŞ YOK.
DURMAYA ÇALIŞTIM AMA ARTIK ÇOK GEÇ.
HER YERDE SADECE SONSUZ BİR SAVAŞ VAR
Kalbim gece gibi siyahken öldüğümde acı hissetmiyorum.
Sana karşı savaşırken kan sıcak akıyor
Rüyalarımda ışığı gördüm, ama soluyor
Aklım sonsuz üzüntüyle dolu
Bu kadar parlak parlayan ışık artık canlı değil
Bu rüyada yürüdüğümde ışığı görüyorum
Bu lanet gerçekliğimden kaçmanın bir yolu yok
Kanım gibi siyah gözlerimle yaklaşan ölümü görüyorum
Lanetlediğim ruhlar beni sonsuza dek rahatsız ediyor
Gökyüzü karardığında ve görünürde o ışık olmadığında
Karanlıktan geliyorum kalbini parçalamak için
Yine kazandım ama bu şekilde mi
Şimdi gidiyorum, sonsuza dek gidiyorum
Sonsuz huzur içinde dinlenmek için