Northern State — Things I'll Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Northern State adlı sanatçının "Things I'll Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The things I do so easily
This is just one of the things I’ll do
I’ll parallel park your car for you
I’ll do the Brooklyn bump into a tiny space
And then I’ll cut your hair and then I’ll clean your place
Cause I’m well equipped and I’m well rehearsed
And I’ll bring those files in my pleather purse
I’ll save your seat, I’ll pour your whiskey neat
I’ll make you eat your greens and do everything in between
Call me anytime, I’ll manage your damage
I’ll balance your budget then make you a sandwich
Take you where you’re going, put it on your tab
I’ll take the fuckin back way like a Livery cab
I’ll walk to your house through a thunder storm
To pick up this track just to write this song
I’ll do your chart, and your math, and your laundry too
And those are just some of the things I’ll do
I’ll ride my bike all over this city
Give myself a pedicure so my toes could look pretty too
You want to do what I could do for you?
I’ll mix your drink, wax your legs, just to name a few
I’ll organize your underpants man, I’ll color code it
Back you a vegan pie, and then I’ll a la mode it
You can take a seat at the head of the class
And watch sprout teach your kids how to shake their ass
Up in the natural foods I’m pimpin how to be healthy
If you drink this shit you’ll be just like me
I’ll write a book on how to do that
In case you want to do that
Just follow these simple steps and see
Like me you could be free with nowhere to be
From 9−5 it’s not hard all you need is a credit card
Or 12 or 22
These are just some of the things I’ll do
Cause there’s a million ways that you can make a buck
And there’s a million ways that you could change your luck
There gotta be a million ways that you could make a buck-
The things I do so easily! (x2)
If I was an heiress, like Nicky or Paris
I’d lounge in bikinis and drown in martinis
I’d chill with such skill I’d be dressed to the nines
Sip the finest of wines, eat the leanest linguinis
But that’s not the kind of life I lead
My everyday’s moving at a different speed
I supper with sprout
I chill with Correne
I sell off my hair like my name was Fontine
I’ll charm your parents with my je ne sais quois
I’ll make your margarita sweeter at the rodeo bar
Plan you a trip, get you there in a jitney
Write you a song, get you sounding like Britney
Hesta, can you find me a man and
Hesta, write a plan for my band
I got an idea- or maybe a few
And those are just some of the things I’ll do
Cause there’s a million ways that you can make a buck
And there’s a million ways that you could change your luck
There gotta be a million ways that you could make a buck-
The things I do so easily! (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar kolay yaptığım şeyler
Bu sadece yapacağım şeylerden biri
Arabanı paralel olarak park edeceğim.
Brooklyn'i küçük bir alana çarpacağım
Sonra saçını keseceğim ve evini temizleyeceğim.
Çünkü iyi donanımlıyım ve iyi prova yapıyorum.
Ve bu dosyaları pileli çantama getireceğim.
Koltuğunu kurtaracağım, viskini düzgün bir şekilde dolduracağım.
Sana yeşilliklerini yedireceğim ve aradaki her şeyi yapacağım
Beni istediğin zaman Ara, zararını ben hallederim.
Bütçeni dengeleyip sana sandviç yapacağım.
Nereye gidersen git, hesabına yaz.
Bir taksi gibi arka tarafa gideceğim.
Bir gök gürültüsü fırtınasında evinize yürüyeceğim
Sadece bu şarkıyı yazmak için bu parçayı almak için
Çizelgeni, matematiğini ve çamaşırlarını da yapacağım.
Ve bunlar sadece yapacağım şeylerden bazıları
Bisikletimi şehrin her yerine süreceğim.
Kendime bir pedikür verin, böylece ayak parmaklarım da güzel görünebilir
Senin için yapabileceğimi mi yapmak istiyorsun?
İçkini karıştıracağım, bacaklarını cilalayacağım, sadece birkaç isim vereceğim
Külotunu düzenleyeceğim dostum, renk kodlayacağım.
Sana vegan bir turta vereceğim ve sonra onu alacağım
Sınıfın başında oturabilirsin.
Ve sprout'un çocuklarınıza kıçlarını nasıl sallayacaklarını öğretmesini izleyin
Doğal gıdalarda pimpin nasıl sağlıklı olunur
Bu boku içersen benim gibi olursun.
Bunun nasıl yapılacağına dair bir kitap yazacağım
Bunu yapmak istersen diye.
Sadece bu basit adımları izleyin ve bakın
Benim gibi özgür olabilirsin
9-5 arasında zor değil, ihtiyacınız olan tek şey bir kredi kartı
Veya 12 veya 22
Bunlar sadece yapacağım şeylerden bazıları
Çünkü para kazanmanın milyonlarca yolu var.
Ve şansınızı değiştirmenin milyonlarca yolu var
Para kazanmanın milyonlarca yolu olmalı.-
Bu kadar kolay yaptığım şeyler! (x2)
Nicky ya da Paris gibi bir mirasçı olsaydım
Bikinilerle dinlenirdim ve martinilerde boğulurdum.
Böyle bir yetenekle rahatlardım.
En iyi şarapları yudumlayın, en yalın linguini yiyin
Ama ben böyle bir hayat sürmüyorum.
Her günüm farklı bir hızda hareket ediyor
Ben Filiz ile akşam yemeği
Correne ile rahatladım.
İsmim Fontine gibi saçlarımı satıyorum.
Aileni je ne sais quois ile büyüleyeceğim.
Rodeo barında margaritanı daha tatlı yapacağım.
Sana bir gezi planla, seni bir jitney'e götür
Sana bir şarkı yaz, Britney gibi ses çıkar
Hesta, bana bir erkek bulabilir misin?
Hesta, Grubum için bir plan yaz.
Bir fikrim var - ya da belki birkaç
Ve bunlar sadece yapacağım şeylerden bazıları
Çünkü para kazanmanın milyonlarca yolu var.
Ve şansınızı değiştirmenin milyonlarca yolu var
Para kazanmanın milyonlarca yolu olmalı.-
Bu kadar kolay yaptığım şeyler! (x2)