Nosferatu — Dark Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nosferatu adlı sanatçının "Dark Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark angel, give me life,
Dark angel, take us high,
Give me heaven, give me gold,
Take the living, take the old,
Take the knife, break the bone,
Feel the blade, and feel the stone.
Dark angel, a cold come through to us.
Dance into the darkness, a hand from southern skies,
Know which way the door will close and wait for the surprise.
And they will come,
And they will dream,
And they still live,
To take this heaven, And a cut of mine.
Dark angel, cut the skin,
Love the red delight,
Kneel at the moonsign,
Bless this gift for you,
Cry at the moonsign and bless this gift for you.
Seventeen sounds break the chains,
Three wheels, three worlds,
A kiss goodbye and a kiss for sorrow,
Fly fly fly away.
Dark angel, in the light of your eyes.
Dark angel, in the light of the moon.
Dark angel, in the light of the punishment.
Dark angel, can you believe,
Dark angel, in the splitting of a second your life did shine.
And they will come,
And they will dream,
And they still live,
To take this heaven, And a cut of mine.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık melek, bana hayat ver,
Kara melek, bizi yükseğe çıkar,
Bana cennet ver, bana altın ver,
Yaşayanları al, yaşlıları al,
Bıçağı al, kemiği kır.,
Bıçağı hisset ve taşı hisset.
Karanlık melek, soğuk bize doğru geliyor.
Karanlığa dans et, Güney gökyüzünden bir el,
Kapının hangi yöne kapanacağını bilin ve sürprizi bekleyin.
Ve gelecekler,
Ve hayal edecekler,
Ve hala yaşıyorlar,
Bu Cenneti ve benim payımı almak için.
Karanlık melek, cildi kes,
Kırmızı zevk aşk,
Ay işaretinde diz çök,
Bu hediyeyi sizin için korusun,
Ay işaretinde ağla ve bu hediyeyi senin için kutsa.
On yedi sesler zincirleri kırmak,
Üç tekerlek, üç dünya,
Elveda öpücüğü ve üzüntü öpücüğü,
Uzak uç uç uç.
Karanlık melek, gözlerinin ışığında.
Karanlık melek, ay ışığında.
Karanlık melek, cezanın ışığında.
Kara melek, inanabiliyor musun,
Karanlık melek, bir saniyenin bölünmesiyle hayatın parladı.
Ve gelecekler,
Ve hayal edecekler,
Ve hala yaşıyorlar,
Bu Cenneti ve benim payımı almak için.