Nostalgia 77 — Quiet Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nostalgia 77 adlı sanatçının "Quiet Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your frame is a slender tree
And hands two sprawling leaves
Your mouth, a quiet dawn
Your hair, a waterfall
Your eyes, stars astral light
Slow whispers of infinity
That draw me closer to your body night by night
And my love is a satellite
Spinning, spinning
Spinning, spinning
Your questions are impossible
Galaxies and moonlight flow
Angry tides and fallow lands
And our universe expands
Your footprints are maps to me Under sunlight speckled woods
You’ll feed me in the failing light
A simple meal of gravity
And all my love is a satellite
Spinning, spinning
Spinning, spinning
Spinning, spinning, spinning
You reached into space for me Held my orbit evenly, certain of infinity
But moons and comets die eventually
And when we go, go in peace
When our spirits go free
And the world’s only grey
Quiet dawning galaxy oh And my love is a satellite
Spinning, spinning
Spinning, spinning, spinning
Oh spinning
Şarkı sözü çevirisi
Çerçeveniz ince bir ağaçtır
Ve eller iki yayılan yaprak
Ağzın, sessiz bir şafak
Saçın, bir şelale
Gözlerin, yıldız astral ışık
Sonsuzluğun yavaş fısıltıları
Bu beni gece gece vücuduna daha da yaklaştırıyor
Ve aşkım bir uydu
Eğirme, eğirme
Eğirme, eğirme
Soruların imkansız.
Galaksiler ve ay ışığı akışı
Kızgın gelgitler ve nadas toprakları
Ve evrenimiz genişliyor
Ayak izlerin güneş ışığı altında benim için haritalar benekli ormanlar
Beni başarısız ışıkta besleyeceksin.
Basit bir yerçekimi yemeği
Ve tüm aşkım bir uydu
Eğirme, eğirme
Eğirme, eğirme
Eğirme, eğirme, eğirme
Benim için uzaya ulaştın, yörüngemi eşit bir şekilde tuttun, sonsuzluktan eminsin
Ama aylar ve kuyruklu yıldızlar sonunda ölür
Ve gittiğimizde, huzur içinde git
Ruhlarımız özgür olduğunda
Ve dünya sadece gri
Sessiz Şafak galaksi oh ve aşkım bir uydu
Eğirme, eğirme
Eğirme, eğirme, eğirme
Oh iplik