Notes to Self — Recoil [Crimson] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Notes to Self adlı sanatçının "Recoil [Crimson]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took my money out the bank last night
? put it on the line
? put it on the line
put it on the…
we don’t know we don’t know why we do it
But I’m gonna let it ride, think I’m gonna let it ride
(we don’t know we don’t know it)
I can’t see tomorrow
(we don’t know we don’t know it)
I can’t write this down
(we don’t know we don’t know it)
I can’t read these lines in my palm I’ve gone far too long
(we don’t know we don’t know it)
Where the time go, where my time spent
Where the last five years of my life went
How to work harder than I am now
How to turn off, how to stand down
But when you people that you count on is frontin'
And theorizing trying to count so you was counterproductive
Especially when this shit is on account of you buzzin'
And they see you was one sided like you counterfeit money!
Catch me if you can, so you can tell me all about this mess up on my hands
When I pressed up on the gas I had no ID
How the fuck you think we got here, those my keys
Long Beach, California across to Boston, Mass
Got dreams of performing all across the map
Swamp D had a shorty but it’s not that bad
He’s still three and a quarter in that (Padre cab?)
How we got here, when I bust strong
It’s the top tier, what we got going
How to not care, should I stop there?
We don’t know we don’t know what we got here
Too close to home, too far to the left
Sugar coated when I wrote it, so pardon my French,
But to the counterfeit I don’t know how to sound a bit
(Anna Nicole I’m down us?) no matter what I get out of it
This is money ball, we ain’t suppose to win
This is do it yourself rap, this is my closest friends
So ya we fight like blood, but their ain’t another motivation quite like love
And the playa' gotta drive in the dry or rain
I could tell you rode tiger at the driver range
But now swimming out the (wood?) work where the times have changed
And I’m rolling the green alone trying to find my game
I bought back to back flights
Two cities two shows in one night
How it feels at the grammy awards
When you never see your family on tour
We don’t know about killing a little time
Chillin' at the green room and Jimmy Kimmel Live
We don’t know what the stadium lights feel like
Do they feel bright, do they feel right?
Right now the kick just kicked in, I chipped my chips in fixed the fix in
Shed my fixed skin, skin myself doubt read the tea leaves and left the rest out
Certain uncertainties, nothing here is a certainty, but certainly you see my
circle inside of my circuitry
Promise I’m on it, I speak it honest so brutally
If you can’t see the writing that’s right in front of you google me
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece paramı bankadan aldım.
? çizgiye koy.
? çizgiye koy.
bu tak …
bunu neden yaptığımızı bilmiyoruz bilmiyoruz
Ama sürmesine izin vereceğim, sanırım sürmesine izin vereceğim
(bilmiyoruz, bilmiyoruz)
Yarın görebilirim
(bilmiyoruz, bilmiyoruz)
Bunu yazayım mı
(bilmiyoruz, bilmiyoruz)
Bu satırları avucumda okuyamıyorum.
(bilmiyoruz, bilmiyoruz)
Zaman nereye gidiyor, zamanımı nerede harcadım
Hayatımın son beş yılı nereye gitti
Şimdi olduğumdan daha çok nasıl çalışırım
Nasıl kapatılır, nasıl durdurulur
Ama güvendiğiniz insanlar önünüzde olduğunda
Ve saymaya çalışırken teorileştirmek, böylece verimsizdin
Özellikle de bu bok senin vızıltıların yüzünden olduğunda.
Ve senin sahte para gibi tek taraflı olduğunu görüyorlar!
Eğer yapabilirsen beni yakala, böylece bana ellerimdeki bu pisliği anlatabilirsin
Gaza bastığımda KİMLİĞİM yoktu.
Buraya nasıl geldiğimizi sanıyorsun, o benim anahtarlarım.
Long Beach, Kaliforniya, Boston, Massachusetts
Haritanın her yerinde performans hayallerim var
Bataklık D'nin bir shorty vardı ama o kadar da kötü değil
O hala üç çeyrek (Padre cab?)
Buraya nasıl geldik, güçlü bir şekilde patladığımda
Bu en üst seviye, ne var
Nasıl umurumda değil, orada durmalı mıyım?
Burada ne olduğunu bilmiyoruz.
Eve çok yakın, sola çok uzak
Yazdığımda şeker kaplı, bu yüzden fransızcamı affet,
Ama sahteciliğe gelince, nasıl ses çıkaracağımı bilmiyorum.
(Anna Nicole ben aşağı mı? Bundan kurtulmak istiyorum ne olursa olsun )
Bu para topu, kazanmamız gerekmiyor.
Bu kendin yap rap, bu benim en yakın arkadaşlarım
Yani kan gibi savaşıyoruz, ama onların başka bir motivasyonu değil, aşk gibi
And the playa ' gotta drive in the dry or rain
Kaplanı sürücü menzilinde sürdüğünü söyleyebilirim.
Ama şimdi dışarı yüzme (ahşap?) zamanın değiştiği yerde çalışın
Ve oyunumu bulmaya çalışırken yeşili tek başıma yuvarlıyorum
Arka arkaya uçuşlar aldım
İki şehir bir gecede iki gösteri
Grammy Ödülleri'nde nasıl hissediyor
Ailenizi turda hiç görmediğiniz zaman
Biraz zaman öldürmeyi bilmiyoruz.
Yeşil oda ve Jimmy Kimmel canlı Chillin'
Stadyum ışıklarının nasıl olduğunu bilmiyoruz.
Kendilerini parlak mı hissediyorlar, doğru mu hissediyorlar?
Şu anda tekme sadece başladı, Ben benim cips yontma düzeltme düzeltildi
Sabit cildimi döktüm, cildimden şüphe ettim, çay yapraklarını okudum ve gerisini dışarıda bıraktım
Bazı belirsizlikler, burada hiçbir şey kesin değil, ama kesinlikle benim
devremin içindeki çember
Söz veriyorum, dürüstçe çok acımasızca konuşuyorum
Önünüzdeki yazıyı göremiyorsanız, google me