Nothingface — I, Diablo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nothingface adlı sanatçının "I, Diablo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An Audio Guide to Everyday Atrocity
I, DIABLO
you’re the pills she said
but i cannot shave the scares off from
you’re head
if i take away the scars
then you cannot hide away from
what you are
you can’t
oh, i see the picture that’s been frozen
in my head
i’m sorry that you just can’t see that
lies
the one who lies the best is right
believe the man to find you closure
but you know what is not true
the likeness
can’t keep on saving you
your fearless leaders dead
and i cannot pry the nail out from
my hands
but the nails remain the same
and religion closed the mouth of sun
and sand
you said
oh, i see the picture that’s been frozen
in my head
i’m sorry that you just can’t see the
lies
the one who lies the best is right
believe the man to find your closure
but you know what is not true
the likeness
can’t keep on saving you
i have not as yet been able to enlist
the help of satan,
but perhaps you hold the power to materialize the prince of darkness..
you said
with the time that’s coming
you’ll quit like the rest
but when you see what it’s coming to kills me and you
now you say your perfect
with your face in the shit
place your hands on her head
and take it away
you said about the time that’s coming
what i find in the mind of a man that
i can’t stand
book in hand rosary
then i saw it and noticed that everyone sees
through his bullshit
everyone just stared
can’t believe an alcholoic
now you know that we all believed you
when god he said he touched you
but it all stops now
come on!
Şarkı sözü çevirisi
Günlük vahşet için bir ses Rehberi
BEN, DİABLO.
sen hapsın dedi.
ama korkuları tıraş edemem.
sen başsın.
eğer yaraları alırsam
sonra açamıyor uzakta gizlemek
ne olduğunu
yapamazsın
oh, donmuş bir resim görüyorum.
kafamda
bunu göremediğin için üzgünüm.
yalanlar
en iyi yalan söyleyen kişi haklı
inan bana, bu adam seni kapatacak.
ama neyin doğru olmadığını biliyorsun.
benzeme
kurtarılmaya devam edebilirsiniz
korkusuz liderlerin öldü
ve tırnağımı çıkaramıyorum.
ellerim
ama tırnaklar aynı kalır
ve din güneşin ağzını kapattı
ve kum
dedin
oh, donmuş bir resim görüyorum.
kafamda
göremediğin için üzgünüm.
yalanlar
en iyi yalan söyleyen kişi haklı
kapanışını bulmak için adama inan
ama neyin doğru olmadığını biliyorsun.
benzeme
kurtarılmaya devam edebilirsiniz
henüz askere alınamadım.
şeytanın yardımı,
ama belki de karanlıklar prensi'ni hayata geçirme gücüne sahipsin..
dedin
gelecek zamanla
sen de diğerleri gibi bırakacaksın.
ama ne olacağını gördüğünde beni ve seni öldürüyor.
şimdi mükemmel olduğunu söylüyorsun.
bok içinde yüzünüzle
başını ellerini yere
ve götür onu
zamanın geldiğini söylemiştin.
bir adamın zihninde ne buluyorum
dayanamıyorum
el tesbih kitap
sonra gördüm ve herkesin gördüğünü fark ettim
onun saçmalıkları sayesinde
herkes sadece baktı
ben bir alcholoic inanamıyorum
artık hepimizin sana inandığını biliyorsun.
Tanrı sana dokunduğunu söylediğinde
ama şimdi her şey sona eriyor
Haydi!