Nothington — I Should Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nothington adlı sanatçının "I Should Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She says I need to change.
I know the meaning now.
I need to rearrange myself to turn it all around.
I know it’s not that simple.
Seeing eye to eye.
I’m climbing through the rubble now.
Someday I’ll know I tried.
And all I can say is things are different now.
All I can hope for is to make it up somehow.
So, I know you know I should I’m sorry,
'cause I’m the one to blame.
I know it’s always the same.
I should say I’m sorry.
She woke up late at night.
I was shaking on the floor.
I pushed the envelope too far.
I can’t do this anymore.
I always let it win,
the struggle in my head.
Self-medicating myself till I’m half an inch from dead.
All I can say, it’s got to be different now.
All I can hope, just to make it up somehow.
All I can say, I’ve said.
Şarkı sözü çevirisi
Üstümü değiştirmem gerektiğini söylüyor.
Artık anlamını biliyorum.
O mahçup kendimi yeniden düzenlemek lazım.
O kadar basit olmadığını biliyorum.
Gören göz için göz.
Şimdi molozlara tırmanıyorum.
Bir gün denediğimi bileceğim.
Ve söyleyebileceğim tek şey, artık her şeyin farklı olduğu.
Tek umudum bir şekilde telafi etmek.
Yani, biliyor musun, özür dilemeliyim.,
çünkü suçlanacak biri varsa o da benim.
Her zaman aynı olduğunu biliyorum.
Üzgünüm demeliyim.
Gece geç saatlerde uyandı.
Yerde titriyordum.
Zarfı fazla zorladım.
Bunu daha fazla yapamam.
Her zaman kazanmasına izin veririm.,
kafamdaki mücadele.
Yarım santim ölene kadar kendime ilaç veriyorum.
Tek söyleyebileceğim, artık her şey farklı olmalı.
Umut edebileceğim tek şey, bir şekilde telafi etmek.
Söyleyebileceğim tek şey, söyledim.