Notre Dame — Faust-the Ghostwriter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Notre Dame adlı sanatçının "Faust-the Ghostwriter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rewrite the holy bible
My favorite author of horrors
Inspired by each other they borrow
Apparently there’s only one
Modern Edgar Allan Poe
Then, I noticed a striking resemblance
Their S’s has a slight obliqueness
The moment I saw it I knew
It has got to be, got to be… Faust
A pseudonym’s seldom a haphazard
His surname is Oz as in wizard
With magic he fools everyone
No one ever seen his face
The marionettes of the critics
Reverse as the matter of facts it’s
Americas best selling book
Is the world a big whorehouse or What… Faust
Remarkable touch with the characters
His cryptical tales gives a us nightmares
A wordsmith with fingertip feel
What is fiction and what is real?
He feeds off of us then he hates us An underground reached occult status
A misanthrope with a horde
— we who read between the lines
Withdrawn from a world in the limelight
Developed an authorship’s stage-fright
Nocturnal like them in his books
Whom are sensitive to light
He’s walking the streets incognito
It’s over — the end — finito!
A star who’s unwilling to sign
And that in 1999
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal İncil'i yeniden yaz
En sevdiğim korku yazarı
Birbirlerinden ilham alıyorlar.
Görünüşe göre sadece bir tane var.
Modern Edgar Allan Poe
Sonra, çarpıcı bir benzerlik fark ettim
Onların S hafif bir eğik vardır
Onu gördüğüm an anladım.
Faust olmalı.
Bir takma ad nadiren gelişigüzeldir
Soyadı büyücüde olduğu gibi Oz
Sihir ile herkesi kandırıyor
Kimse yüzünü görmedi.
Eleştirmenlerin kuklaları
Gerçekler meselesi olarak ters
Americas en çok satan kitap
Dünya büyük bir genelev mi yoksa Faust mu?
Karakterlerle harika bir dokunuş
Gizemli hikayeleri bize kabuslar veriyor
Parmak ucu hissi ile bir wordsmith
Kurgu nedir ve gerçek nedir?
Bizden besleniyor ve sonra bizden nefret ediyor. yeraltı gizli statüye ulaştı.
Bir horde ile bir misanthrope
- satır aralarını okuyan biziz.
İlgi odağı bir dünyadan çekilmiş
Bir yazarlık sahnesi geliştirdi-korku
Kitaplarında onlar gibi gece
Işığa duyarlı olanlar
Sokaklarda gizli dolaşıyor.
Bitti-son-son!
İmzalamak istemeyen bir yıldız
Ve 1999 yılında bu