Новае Неба — Чаканьне калядаў şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Новае Неба adlı sanatçının "Чаканьне калядаў" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы чакалі Калядаў з маленства
І ніяк не маглі дачакацца
Тату трэба было на работу
Маці трэба было на працу
А Гагарын ляцеў на ракеце
Па-над нашым дваром ды садам
Мы глядзелі усьлед са зьдзіўленьнем
І міжволі чакалі Калядаў
Мы ўвосень падпальвалі лісьце
Мы ўзімку хварэлі на глянды
І прыклаўшы далоні да вуснаў
У цямрэчы чакалі Калядаў
Мы пісалі ў школе дыктоўкі
Нас вадзілі глядзець на парады
Прафсаюз выдаваў карамэлькі
Мы бралі і чакалі Калядаў
Нам даводзілі, хто мы і што мы Нас вучылі выконваць загады
Нам казалі, ды мы ня чулі
Мы ўпотай чакалі Калядаў
Мы рабілі высновы хутка
Мы павольна сьпявалі баляды
Мы назлосьць валасы расьцілі
І ўпарта чакалі Калядаў
Што з таго, што ўсё гэта зьнікла
Быццам бурбалкі ад ліманаду
Засталіся сям’я ды дзеткі
Засталося чаканьне Калядаў
Засталіся сябры ды праца,
А адзін, дык «вабшчэ» ў Канадзе
Мы на сьвяты дашлем паштоўку
Будзем разам чакаць Калядаў
Позна ў вечары посуд памыем
І пакінем, каб сохнуў на тацы
Мы чакаем Калядаў з маленства
І ня можам ніяк дачакацца
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumuzdan beri Noel'i bekliyorduk.
Ve bekleyemedik
Dövme işe ihtiyacı vardı
Annenin işe gitmesi gerekiyordu.
Ve Gagarin bir roket uçtu
Bahçemizin ve bahçemizin üstünde
Biz sürpriz ile takip baktı
Ve istemeden Noel için bekledi
Sonbaharda yaprakları yaktık
Kışın glenda hastasıydık.
Ve avuç içlerini dudaklarına yapıştırarak
Karanlıkta Noel için bekledi
Okulda dikte yazdık
Tavsiyelere bakmak için sürüldük
Sendika karamel verdi
Noel'i alıp bekliyorduk.
Kim olduğumuzu ve emirleri yerine getirmeyi öğrettiğimizi kanıtladık
Bize söylendi, Evet duymadık
Gizlice Noel'i bekliyorduk.
Hızlı bir şekilde sonuç çıkardık
Yavaş yavaş baladlar söyledik
Saçlarımızı büyüttük.
Ve Noel için çok bekledik
Bunların hepsi ortadan kayboldu
Limonata baloncukları gibi.
Aile ve çocuklar kaldı
Noel için beklemek kaldı
Arkadaşlar ve iş kaldı,
Ve bir, Kanada'da "wabshche"
Azize bir kart göndereceğiz.
Noel'i birlikte bekleyeceğiz.
Akşam geç saatlerde bulaşıkları yıkayacağız
Ve Taka üzerinde kurumaya bırakın
Çocukluğumuzdan beri Noel'i bekliyoruz
Ve bekleyemeyiz