Novembers Doom — Lost In A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembers Doom adlı sanatçının "Lost In A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t control when I was afraid
So far away, from any choice I have
Here in this day, I continue to fear
Simple as I am, It’s always on my mind
Somewhere inside, a voice is heard
To remind me that I have lost control
I have lost my will, to continue this way
With every waking breath, I decide…
How I live my life is far from normal days
See my downward fall, and allow me to lie
Somewhere inside, a voice is heard
To remind me that I have lost control
I give into my life, and color it with black
I listen to my heart, and hear nothing
If every day is cold, and the skies have turned to gray
Only then will I be happy with this pain
I have come to realize, my trials are before me These are the rules set forth, to be lost in a day
I can’t control when I was afraid
So far away, from any choice I have
Here in this day, I continue to fear
Simple as I am, to be lost in a day
Şarkı sözü çevirisi
Korktuğumda kontrol edemiyorum.
Şimdiye kadar, sahip olduğum herhangi bir seçenekten
İşte bu gün, korkmaya devam ediyorum
Benim kadar basit, her zaman aklımda
İçeride bir yerde bir ses duyulur
Kontrolümü kaybettiğimi hatırlatmak için.
Bu şekilde devam etmek için irademi kaybettim
Her uyanma nefesi ile karar veriyorum…
Nasıl yaşıyorum hayatım normal günlerden uzak
Aşağı doğru düştüğümü gör ve yalan söylememe izin ver
İçeride bir yerde bir ses duyulur
Kontrolümü kaybettiğimi hatırlatmak için.
Hayatıma teslim oluyorum ve siyahla boyuyorum
Kalbimi dinliyorum ve hiçbir şey duymuyorum
Her gün soğuksa ve gökyüzü griye dönerse
Ancak o zaman bu acıdan memnun olacağım
Fark ettim ki, denemelerim benden önce, bunlar bir günde kaybolmak için ortaya konan kurallar
Korktuğumda kontrol edemiyorum.
Şimdiye kadar, sahip olduğum herhangi bir seçenekten
İşte bu gün, korkmaya devam ediyorum
Bir gün içinde kaybolmak benim kadar basit