Novembers Doom — Six Sides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembers Doom adlı sanatçının "Six Sides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She once told me the box is where it lives*
Within those six sides, the enemy hides
The power escapes under its cold breath
And it’s my responsibility to watch it die.
These years provide the stepping stone
And it grows stronger before my eyes
I chose to keep it alive
I will choose when it dies
No prayer, no hope, no wicked way
A violent path of a fantastic mistake
Dark corners where seclusion resides
A funeral to escape her fearful gaze
These years provide the stepping stone
And it grows stronger before my eyes
I chose to keep it alive
I will choose when it dies
A sickening sound of clawing, trying to escape
Sealed tight, no air, and no light
It needs nothing more then hate to exist
I inherit this curse
Like the scientist before the dawn
A poison I create with stunning envy
Asphyxiate the war that lives inside
Remove the life and silence the cries
Don’t you dare attempt to understand
You couldn’t pretend, not then or now
I’ve fathered this prison for too many years
Kept alive to one day crush all dreams
Within six sides, the enemy hides
The power escapes under its cold breath
It’s my responsibility to watch it die
I once told her the box is where it died
Şarkı sözü çevirisi
Bulundukları yerde, bir kez kutuyu bana söyledi *
Bu altı tarafın içinde, düşman gizler
Güç soğuk nefesi altında kaçar
Ölmesini izlemek de benim sorumluluğum.
Bu yıllar basamak taşı sağlar
Ve gözlerimin önünde daha da güçleniyor
Onu canlı tutmayı seçtim.
Öldüğünde seçeceğim.
Dua yok, umut yok, kötü bir yol yok
Fantastik bir hatanın şiddetli bir yolu
İnzivanın bulunduğu karanlık köşeler
Korkulu bakışlarından kaçmak için bir cenaze
Bu yıllar basamak taşı sağlar
Ve gözlerimin önünde daha da güçleniyor
Onu canlı tutmayı seçtim.
Öldüğünde seçeceğim.
Kaçmaya çalışan iğrenç bir pençe sesi
Mühürlü sıkı, hiçbir hava, ve hiçbir ışık
Var olmaktan nefret etmekten başka bir şeye ihtiyacı yok
Bu laneti miras alıyorum.
Şafaktan önceki bilim adamı gibi
Çarpıcı kıskançlıkla yarattığım bir zehir
İçinde yaşayan Savaşı boğmak
Hayatı Kaldır ve çığlıkları Sustur
Sakın anlamaya çalışırsak nasıl cüret edersin
Ne o zaman ne de şimdi rol yapamazdın.
Bu hapishanenin babasıyım.
Bir güne kadar hayatta kalmak tüm hayalleri ezmek
Altı taraf içinde, düşman gizler
Güç soğuk nefesi altında kaçar
Ölmesini izlemek benim sorumluluğumda.
Bir keresinde ona kutunun öldüğü yerde olduğunu söylemiştim.