Novembers Doom — The Day I Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembers Doom adlı sanatçının "The Day I Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe, the hell that has taken my life.
Stripped me away, from every hope and dream.
Countless days, for a thousand years,
in a cold and lonely place,
I right the wrongs.
On solid ground, and a mind now clear,
it all seems to have left me,
forever wanting no more.
Picking up the shards,
of my broken life and placing each piece in perfect harmony.
This is the day,
The day I return,
to claim my victory,
and laugh in man’s face.
To once again take a breath,
and not fight back a single tear.
To hold my head up high,
and unveil my pride once again.
To live a life of normal days,
and sleep an entire night.
Nothing but pain will rest on my mind.
Never forgetting the smile she gave.
Spending my days, thinking of you, knowing
that we will be one again.
Return to me.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı alan cehenneme inanamıyorum.
Beni her umuttan ve hayalden uzaklaştırdı.
Binlerce yıl boyunca sayısız gün,
soğuk ve yalnız bir yerde,
Yanlışları düzeltiyorum.
Sağlam bir zeminde ve şimdi açık bir zihin,
her şey beni terk etmiş gibi görünüyor,
sonsuza dek daha fazla isteyen.
Parçaları toplayıp ,
kırık hayatımın ve her parçanın mükemmel bir uyum içinde yerleştirilmesinin.
Bu gün,
Döndüğüm gün,
zaferimi talep etmek için,
ve insanın yüzüne gülün.
Bir kez daha nefes almak için,
ve tek bir gözyaşı ile savaşmayın.
Başımı yüksek tutmak için,
ve gururumu bir kez daha ortaya çıkar.
Normal günlerin hayatını yaşamak,
ve bütün gece uyu.
Acıdan başka bir şey aklımdan çıkmayacak.
Verdiği gülümsemeyi asla unutmadım.
Günlerimi seni düşünerek geçiriyorum.
tekrar bir olacağız.
Bana geri dön.