Novembers Doom — Unrest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembers Doom adlı sanatçının "Unrest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When love is not enough, and darkness clouds the light
A short-lived brilliance, leave us in the pass
Your gift to touch so many, in your absence so many more
Your broken heart has shattered us all
I only hope you found the peace you were searching for
I pray your smile is now pure
With a life full of unrest, clear to see in print of bold
You are missed with broken hearts
Never a regret, with forward sight
The impossible wait fractures the soul
All I want was this not to be And saying goodbye is all I can do I only hope you found the peace you were searching for
I pray your smile is now pure
With a life full of unrest, clear to see in print of bold
You are missed with broken hearts
Despite my knowing the logic within
This madness of loss takes control
I can see you had your reason
Cage your soul to calm the unrest
This never ending cycle
Hope brings familiar pain
The vast wealth of knowledge
The same mistakes are made
This circle of life goes around
Delivering the crushing blow
Each time it makes it’s pass
Breaking me more each time
Broken hearts battle the ache
What will become of our tormented minds
How can we understand the depth of your being
When we’ve lost the man that was
I only hope you found the peace you were searching for
I pray your smile is now pure
With a life full of unrest, clear to see in print of bold
You are missed with broken hearts
Despite my knowing the logic within
This madness of loss takes control
I can see you had your reason
Cage your soul to calm the unrest
Şarkı sözü çevirisi
Aşk yeterli olmadığında ve karanlık ışığı bulanıklaştırdığında
Kısa ömürlü bir parlaklık, bizi geçitte bırakın
Hediyen o kadar çok dokundu ki, yokluğunda o kadar çok
Kırık kalbin hepimizi paramparça etti.
Umarım aradığın huzuru bulmuşsundur.
Gülümsemenin artık saf olması için dua ediyorum
Huzursuzluk dolu bir hayatla, kalın baskıda açıkça görülebilir
Kırık kalplerle özleniyorsun.
Asla bir pişmanlık, ileri görüş ile
İmkansız bekleme ruhu kırıyor
Tek istediğim bu olmamasıydı ve elveda demek yapabileceğim tek şey umarım aradığın huzuru bulursun
Gülümsemenin artık saf olması için dua ediyorum
Huzursuzluk dolu bir hayatla, kalın baskıda açıkça görülebilir
Kırık kalplerle özleniyorsun.
İçindeki mantığı bilmeme rağmen
Kaybı bu deliliğin kontrolü ele alır
Bir sebebin olduğunu görebiliyorum.
Huzursuzluğu sakinleştirmek için ruhunu kafese koy
Bu hiç bitmeyen döngü
Umut tanıdık bir acı getiriyor
Geniş bilgi zenginliği
Aynı hatalar yapılır
Bu hayat çemberi etrafta dolaşıyor
Ezici darbe teslim
Her zaman geçer
Her seferinde beni daha da kırıyor
Kırık kalpler acıyla savaşıyor
İşkence gören zihinlerimize ne olacak
Varlığınızın derinliğini nasıl anlayabiliriz
O adamı kaybettiğimizde
Umarım aradığın huzuru bulmuşsundur.
Gülümsemenin artık saf olması için dua ediyorum
Huzursuzluk dolu bir hayatla, kalın baskıda açıkça görülebilir
Kırık kalplerle özleniyorsun.
İçindeki mantığı bilmeme rağmen
Kaybı bu deliliğin kontrolü ele alır
Bir sebebin olduğunu görebiliyorum.
Huzursuzluğu sakinleştirmek için ruhunu kafese koy