Novembre — Distances şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembre adlı sanatçının "Distances" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This dreary darkened sky
in which I float benumbed
into my Enola-gay filled with ambitions failed
and when it will collide with the towers of madness
I’ll fall off to the ground
hope will flow out from my wounds
some unfit dog shall spell a tear of grief
Far at east, by the silky way
the mirage of a forgotten town rescuse me in storms religions lost and empty sanctuaries
I let my body being slowly buries along other fools
To the silence we belong,
and the silence in this wilderness throve
the Via Crucis across the Dead Sea
then caught in Samarkand bazaar dream
No, don’t search for me at North
where the nonsense of my frienzied notes lead
as now I am the Czar
In sleep I spread my veils
as day is much too harsh to sail
while dream are bright and manifold
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasvetli karanlık gökyüzü
hangi benumbed yüzer
benim Enola içine-gay emelleri ile dolu başarısız oldu
ve delilik kuleleri ile çarpıştığında
Kapalı yere düşerim
umut yaralarımdan akacak
uygun olmayan bir köpek keder gözyaşını heceleyecek
Uzakdoğu'da, ipeksi bu arada
unutulmuş bir kasabanın serabı beni fırtınalarda kurtarın dinler kayıp ve boş tapınaklar
Vücudumun yavaş yavaş diğer aptallarla birlikte gömülmesine izin verdim
Ait olduğumuz sessizliğe,
ve bu vahşi doğada sessizlik boğuldu
Ölü Deniz üzerinden Via Crucis
sonra Semerkant Çarşısı rüyasında yakalandı
Hayır, beni kuzeyde arama.
frienzied notlarımın saçmalığı nereye gidiyor
şimdi Çar olduğum gibi
Bir rüyada peçe yayıyorum
gün yelken açmak için çok sert olduğu için
rüya parlak ve manifold iken