Novembre — Sirens In Filth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novembre adlı sanatçının "Sirens In Filth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bitterness blows in the heart
Like chilly draughts in the hall
Of a crystal castle
Lost among clouds made of gold
Those anxieting visions
Images behind frozen windows
Make my eyes bleed
Ebony blood
When the silvergray fluid shall crack reality’s walls
Mixing with blood and filth as sirens swimming in pitch
When the sweet arcades of these desperate our owns
Trickle down upon yhe misery of this dead everyday life
Like pitch on your wings
Like a child lost in a war
Like dark paint upon a shiny picture
Like dirty sperm on a toy
And whwn the new star will shine of its own black
And there will be nowhere to shelter
Maybe they’ll understand who we are
What we’ll always cry for
Şarkı sözü çevirisi
Kalpte acı darbeler
Koridorda soğuk taslaklar gibi
Bir kristal kale
Altından yapılmış bulutlar arasında kayıp
Bu endişe verici vizyonlar
Donmuş pencerelerin arkasındaki görüntüler
Gözlerim kanamaya olun
Abanoz kan
Silvergray sıvısı gerçekliğin duvarlarını kırdığında
Sirenler sahada yüzerken kan ve pislikle karışır
Ne zaman bu umutsuz tatlı arcades bizim sahibi
Bu ölü günlük hayatın sefaletine damla
Kanatlarında zift gibi
Savaşta kaybolan bir çocuk gibi
Parlak bir resim üzerine koyu boya gibi
Bir oyuncak kirli sperm gibi
Ve whwn yeni yıldız kendi siyah parlayacak
Ve sığınacak hiçbir yer olmayacak
Belki kim olduğumuzu anlarlar.
Her zaman ağlayacağımız şey