Novi NovAK — I Said Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novi NovAK adlı sanatçının "I Said Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hows it feel tuh be famous?
shit… i dont know
like 1000's of texts sayin you gonna blow?
How it change, from me bein' broke
Tuh me havin hope, comin off that slope
From DOIN SOME TIME, HAVIN NO GRIP
from feelin like shit, tuh bein the shit
n the people who told me I’d never BE SHIT
are still workin the same job that I got to quit
But I never changed up man nothin come free
million people talk maybe 2 know me n even though I’m outta jail man i still aint free
i got the P.O. court fees and eyes on me
I said Oh,
Wish I could change it all back
before i lost a good friend to two colors that matched
just in the wrong neighborhood tryin tuh make some dough
but if Javon was still here he’d prolly tell me he want me tuh GO
You can feel every word i’ve spoken
Cuz every word been said with emotion
used tuh be locked out but since I broke in every door to success just looks wide open
on track crazy like, call it loco-motion
think im gon stop, let me get what you smokin
get high, say my name, wanna fold my paper till I make a PLANE
N If i’ve learned anything people talk-to-much
if they with they crew they gon hawk-a-bunch
but when they by themself its like they lost they guts
before they was the shit, now they flushed
they like Nove, man, how do ya feel
i say real for real man i just hope I appeal
cuz none of them feel real unless they carry the steal
but im already real imagine me concealed as I go
see the friends come fast when the money do too
n the friends leave fast when the money all blew
its true, if you can judge him he can judge you
even though you prolly dont know what he ever been through
I been through this, you been through this
MY influence, IS TO influence…
haven’t we been through this?
well fuck lets do this, If I cant be the best
Ima BE A NUISANCE
gotta buncha dimes like to give they 2 cents
actin' they shit smell like some new scents
She always act prude, I know she in the mood
its a habitual habit havin bitches thats rude man
my flow go, n everybody wit me if i was an organ donor my heart could save your city
n thats just the body I aint nothin but soul
so God says it’s my time man I’m ready, ready tuh GO
OUTRO: Bring it in Lets go lets go lets go like ya never had tuh go before
I got that move I got that sound
I got that groove lets go right now
And again
Let’s go lets go lets go like ya never had tuh go before,
i got that groove, got that sound,
got that move lets go right now
Şarkı sözü çevirisi
Tuh ünlü olmak nasıl bir duygu?
kahretsin ... bilmiyorum
patlayacağını söyleyen 1000 mesaj gibi mi?
Nasıl değişiyor, benden kırıldı
Tuh bana havin umarım gelecek olan yamaç kapalı
BİRAZ ZAMAN GİDİYOR, HAVİN HİÇBİR KAVRAMA
bok gibi hissetmekten, bok gibi olmak
Bana asla bok olmayacağımı söyleyen insanlar
hala çıkmak için aldığım aynı işte çalışan var
Ama hiç değişmedim dostum hiçbir şey özgür değil
milyon insan konuşuyor belki 2 beni tanıyor n hapisten çıkmama rağmen hala özgür değilim
P. O. mahkeme ücretlerini aldım ve gözüm üzerimde.
Dedim Oh,
Keşke hepsini değiştirebilseydim.
iyi bir arkadaşımı kaybetmeden önce iki renk eşleşti
sadece yanlış mahallede biraz hamur yapmaya çalışıyorum
ama Javon hala burada olsaydı, gitmemi istediğini söylerdi.
Konuştuğum her kelimeyi hissedebilirsin.
Çünkü her kelime duygu ile söylendi
kilitlenmek için kullanılır ama başarıya giden her kapıyı kırdığımdan beri sadece açık görünüyor
yolda deli gibi, buna loco-motion deyin
dur gon im sanırım, smokin sana ne alayım
uçmak, adımı söylemek, uçak yapana kadar kağıtlarımı katlamak istiyorum
N Eğer bir şey öğrendiysem, insanlar çok konuşur
eğer mürettebatlarıyla birlikte olurlarsa, Şahin-a-bunch
ama kendi başlarına kaybettikleri zaman cesaretlerini kaybederler.
bok olmadan önce, şimdi kızardılar
Nove gibi, dostum, nasıl hissediyorsun
gerçek adam için gerçek diyorum. umarım itiraz ederim.
çünkü çaldıkları sürece hiçbiri gerçek hissetmiyor.
ama ben zaten gerçeğim, gittiğimde beni gizlediğimi hayal et
bakın arkadaşlar çabuk gelir ne zaman para da
tüm para patladığında arkadaşlar hızlı bir şekilde ayrılıyor
bu doğru, Eğer onu yargılayabilirsen, o da seni yargılayabilir
şimdiye kadar yaşadığın o ne dont muhtemelen bildiğiniz halde
Bu geçmiştim, bu çok zor bir dönemden geçiyorsun
Benim etkim, etkilemek…
bunu daha önce sormamış mıydın zaten?
en iyisi Olamazsam bunu yapalım.
Ima bir sıkıntı olmak
gotta buncha dimes onlara 2 sent vermek ister
yeni kokular gibi kokuyorlar.
Her zaman iffetsiz davranıyor, ruh halinde olduğunu biliyorum
onun bir alışkanlık havin orospular thats kaba adam
akışım devam ediyor, herkes benimle dalga geçiyor, eğer bir organ bağışçısı olsaydım, kalbim şehrinizi kurtarabilirdi
n thats just the body I aint nothin but soul
Tanrı hazır olduğum zaman adamım, hazır tuh diyor
OUTRO: onu getir Hadi gidelim Hadi gidelim daha önce hiç gitmemiş gibi gidelim
O hareketi aldım o sesi aldım
O oluğu aldım. hemen gidelim.
Ve yine
Hadi senin gibi asla tuh vardı Haydi git önce,
o oluğu aldım, o sesi aldım,
o hareket şimdi gidelim