Novika — Movie Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novika adlı sanatçının "Movie Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wakes up at lunch time not knowing where she is
there might be a man lying next but so far we don’t see him
If there are cigarettes on the floor she lights up one
if there’s whisky left in the glass she drinks it just for fun
But if it’s sunny she puts on her pink bath robe
and starts a better day with fresh coffee and toast
No matter if he’s there no matter if he’s gone
she doesn’t mind spending this day all alone
she’s a movie girl
Maybe she even goes back to bed before anything is said
but only if it rains
only if it rains
she’s a movie girl
Şarkı sözü çevirisi
Öğle yemeğinde nerede olduğunu bilmeden uyanır
sırada yatan bir adam olabilir ama şu ana kadar onu göremiyoruz.
Yerde sigara varsa bir tane yakar.
bardakta viski kaldıysa, sadece eğlenmek için içiyor
Ama güneşli ise pembe bornozunu giyiyor
ve taze kahve ve tost ile daha iyi bir gün başlar
Orada olursa olsun gitmiş olursa olsun
bu günü yalnız geçirmeyi umursamıyor.
o bir film kızı
Belki de bir şey söylenmeden önce yatağa geri döner.
ama sadece yağmur yağarsa
sadece yağmur yağarsa
o bir film kızı