Novos Baianos — Boogie Woogie Do Rato (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novos Baianos adlı sanatçının "Boogie Woogie Do Rato (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tá dando rato, muito rato
E que rato que está dando no meu boogie e que sopa para um gato
Eu não sabia que havia tanto rato no meu samba
Mas agora ante o fato, o rato é mato
Mas tem um rato que agradece e é muito grato
Se encontra um boogie-woogie, boogie-Woogie como prato
Mas tem um rato que agradece e é muito grato
Se encontra um boogie-woogie, boogie-Woogie como prato
Veja, veja, veja minha gente
Um rato pretender patente num processo de roer
Deixa todos esses ratos no meu samba
E não se importe com a muamba que isso é meio de viver
Se o nosso samba tem cadência o boogie-woogie, boogie-woogie tem influência
Pois os dois são irmãos da mesma cor
E o que interessa, ora essa é que o povo consagrou as duas danças como sendo do
amor
Por isso mesmo todo mundo quer dançar o boogie-woogie, boogie-Woogie
Sem castigo pois é ritmo amigo
E tudo mais só é conversa, e a resposta é nem te ligo
Şarkı sözü çevirisi
Bu fare, çok fare veriyor
Ve ne bir sıçan benim boogie veriyor ve bir kedi için ne çorba
Sambamda bu kadar çok fare olduğunu bilmiyordum.
Ama şimdi gerçeğinden önce, sıçan gür
Ama teşekkür eden ve çok minnettar olan bir sıçan var
Bir boogie-woogie bulursanız, bir yemek olarak boogie-Woogie
Ama teşekkür eden ve çok minnettar olan bir sıçan var
Bir boogie-woogie bulursanız, bir yemek olarak boogie-Woogie
Bakın, bakın, halkımı görün
Kemiren bir süreçte patent arayan bir fare
Tüm bu fareleri sambamda bırak
Ve bunun bir yaşam aracı olduğunu muamba'ya aldırmayın
Bizim samba boogie-woogie cadence varsa, boogie-woogie etkisi vardır
Çünkü ikisi aynı renkteki kardeşlerdir
Ve önemli olan şu ki, insanlar bu iki dansı bir varlık olarak kutsadı.
aşk
Bu yüzden herkes boogie-woogie, boogie-Woogie dans etmek istiyor
Bunun için ceza yok ritim arkadaşı
Ve her şey sadece konuşmak, ve cevap bile seni aramak değil