Novos Baianos — Se Eu Quiser Eu Compro Flores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Novos Baianos adlı sanatçının "Se Eu Quiser Eu Compro Flores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E me desperto
Nessa cor que me conheço
Que é só o perto
E na sala de espera a televisão
Óculos escuros da minha noite
Me fala das cores
De dia o jornal meu guia espacial
E os mínimos detalhes
E o noticiário
Me deixa em contato com os olhos do astronauta
Eu ando certo
Muito certo
Fico sabendo
Que a distancia e o tempo
Vestem a Terra
Terra, terra azul, terra brilhante
Eu sinto eu vejo luzes e cores que me contam da terra
E de mil planetas
Se eu quiser eu compro flores
Nem vem, que não tem
Eu não me espanto
Com a terra sendo a estrela de alguém
Eu ando certo
Perto
Şarkı sözü çevirisi
Ve uyanıyorum
Bu renkte kendimi tanıyorum.
Bu sadece yakın
Ve bekleme odasında televizyon
Gecemin karanlık gözlükleri
Bana renklerden bahset
Güne göre gazete benim Uzay rehberi
Ve en küçük detaylar
Ve haberler
Bu beni astronotun gözleriyle temas halinde bırakıyor
Doğru yürüyorum
Çok doğru
Biliyorum.
Bu mesafe ve zaman
Dünyayı Giydir
Dünya, Mavi Dünya, parlak Dünya
Bana dünyayı anlatan ışıkları ve renkleri gördüğümü hissediyorum.
Ve binlerce gezegen
Eğer istersem çiçek alırım.
Ne de gel, kim değil
Şaşırmadım
Dünyanın birinin yıldızı olmasıyla
Doğru yürüyorum
Yakında