Новые Самоцветы — Песня моя песня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Новые Самоцветы adlı sanatçının "Песня моя песня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разметалось поле без конца и края,
Рожь в рассветных росах дали открывает,
А ветра накрыли золотое море
И летит на крыльях песня на просторе.
Песня моя, песня, ты лети, как птица,
Прямо в поднебесье, солнцу на ресницы.
Песня моя, песня, радость ты умножишь,
Нам, как добрый вестник, ты в любви поможешь.
Вслед за песней шел я по родной сторонке,
Оттого, наверно, повстречал девчонку.
Там, где в поле чистом васильки синеют,
Мы во ржи высокой заблудились с нею.
Зазвучала рядом, где-то по соседству,
Зазвучала близко и легла на сердце.
И наполнил день нас этой звонкой песней,
А во ржи тропинка повела нас вместе.
Şarkı sözü çevirisi
Kenar ve kenar olmadan alan dağıldı,
Dali Şafak çiy çavdar açar,
Ve rüzgarlar altın Denizi kapladı
Ve kanatlarda uçar, şarkı genişlikte.
Şarkı benim, şarkı, bir kuş gibi uç,
Gökyüzüne, güneşe, kirpiklere.
Şarkı benim, şarkı, sevinç çarpın,
Bize, iyi bir haberci olarak, aşkta yardım edeceksin.
Şarkının ardından kendi tarafımdan yürüdüm,
Bu yüzden bir kızla tanışmış olmalı.
Tarlada saf peygamberçiçeği maviye dönüştüğü yerde,
Yüksek çavdarda onunla kaybolduk.
Yan tarafta bir yerde bir ses geldi,
Çok yaklaştı ve kalbime uzandı.
Ve günü bu zil şarkısıyla doldurdu,
Ve çavdar yolu bizi bir araya getirdi.