Новые Самоцветы — Просто не верится şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Новые Самоцветы adlı sanatçının "Просто не верится" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы могли-бы повстречаться и пройти мимо
Так бывает очень часто в суете мира
Мы могли-бы разминуться где-нибудь рядом
Опоздать на полминуты и скользнуть взглядом
Мы могли бы закружиться, как в лесах листья
Мы могли-бы, притворится, отвернув лица
Мы могли-бы затеряться в городах разных
И не мог-бы состояться наш с тобой праздник
Просто не верится
Что друг друга мы нашли
В буднях стремительно
Мчащейся земли
Просто не верится
Что встретились мы!
Мог тебя и не заметить я в день ненастный
Ты могла-бы не ответить на мое «здравствуй»
Неужели, неужели так бы и жили
И остаться-бы сумели вовсе чужими
А могло-бы этим утром быть все иначе
Если-б не был-бы попутен ветер удачи
Хорошо что мы столкнулись, не прошли мимо
В этой путанице улиц, суете мира
Şarkı sözü çevirisi
Buluşup geçebiliriz.
Bu dünyanın koşuşturmacasında çok sık olur
Buralarda bir yerde ısınabiliriz.
Yarım dakika geç kal ve gözlerini kaydır
Ormandaki yapraklar gibi dönebiliriz
Yüzlerimizi ters çevirmiş gibi yapabiliriz.
Farklı şehirlerde kaybolabilirdik.
Ve yapamazdım-düzenlenen bizim seninle bir tatil
Sadece inanamıyorum
Birbirimizi bulduğumuzu.
Hafta içi hızla
Acele arazi
Sadece inanamıyorum
Tanıştığımız için.
Kötü bir günde seni göremeyebilirdim.
"Merhaba" kelimesine cevap vermek zorunda değilsin.»
Gerçekten, gerçekten böyle yaşardı
Ve kalmak-başardı hiç yabancı
Bu sabah farklı olabilirdi.
Eğer olmasaydı, şans rüzgarı geçecekti
İyi ki karşılaştık, geçemedik.
Sokakların bu karmaşasında, dünyanın koşuşturmacasında