NRBQ — A Girl Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NRBQ adlı sanatçının "A Girl Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Girl Like That
Oh I hate to see you with a girl like that
Well she drags your laundry through the street
And never washes your feet
Oh I hate to see you with a girl like that
Well she don’t know much about you
She don’t know how to be true
I know it’s hard finding girls
In this modern world
When you lost your true
Well it hurt me toochorus: Do you remember when you were choosy
And she had to have character
Don’t you recall when all girls all
Had soul beyond compare
Oh I hate to see you with a girl like that
Well she stands around and smirks
And never sews your shirts
Yes I hate to see you with a girl like that
She should never open her mouth
She needs a one way ticket south
I know it’s hard finding smiles
When you know all the while
That this love you see
Was never meant to be
I hate to see you with a girl like that
Well she don’t do nothing but complain
She hears all music the same
Oh I hate to see you with a girl like that
Well she gives you nothing but the blues
She can’t even shine your shoes
Yeah I hate to see you with a girl like that
Well she drags your laundry through the street
And never washes your feet
Şarkı sözü çevirisi
Böyle Bir Kız
Seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Çamaşırlarını sokağa sürüklüyor.
Ve asla ayaklarını yıkar
Seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Senin hakkında pek bir şey bilmiyor.
Gerçek olmayı bilmiyor.
Kız bulmanın zor olduğunu biliyorum.
Bu modern dünyada
Gerçekliğini kaybettiğinde
Beni incitti toochorus: ne zaman seçici olduğunu hatırlıyor musun
Ve bir karakteri olması gerekiyordu
Tüm kızların ne zaman olduğunu hatırlamıyor musun
Karşılaştırmanın ötesinde bir ruh vardı
Seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Etrafta duruyor ve sırıtıyor
Ve asla gömleklerini dikme
Evet, seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Ağzını asla açmamalı.
Güneye tek yönlü bir bilete ihtiyacı var.
Zor gülümsüyor biliyorum
Ne zaman sen bilmek tüm the while
Gördüğün bu aşk
Asla olması gerekiyordu
Seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Ben hiçbir şey ama şikayet etmiyor
Tüm müziği aynı şekilde duyar.
Seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Sana blues'tan başka bir şey vermiyor.
Ayakkabılarını bile parlatamıyor.
Evet, seni böyle bir kızla görmekten nefret ediyorum.
Çamaşırlarını sokağa sürüklüyor.
Ve asla ayaklarını yıkar