NSYNC — Love's In Our Hearts On Christmas Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NSYNC adlı sanatçının "Love's In Our Hearts On Christmas Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know great distance still remains.
Between us But there’s good reason to hold on It’s the happiest time of the year
Filled with laughter and good cheer
As you watch the snow
Sweet love you’ll hear me say
You’ve got my heart on Christmas
Inside my soul your love remains
Love’s in our hearts
On Christmas day
The days and weeks and months go by So slowly
We are both wishing them to fly (wishing in the fly)
As the night begins to fall
Twilight crowns the bedroom cheer (drowns in mellow cheer)
Such a rush of joy
Your love, it comforts me And I do believe
Loves in our hearts on christmas
Though far apart
As one we pray
Loves in our hearts
On Christmas day
Snowflake melts in your eye and turns to tear
But you cheek it stays dry
With your warm smile so near
I have no fear
We’re gonna make it Loves in our hearts on christmas
Though far apart
As one we pray
Loves in our hearts (love is in our hearts)
On Christmas day…
Şarkı sözü çevirisi
Uzak mesafenin hala devam ettiğini biliyorum.
Yılın en güzel zamanı tutunacak aramızda Ama iyi bir neden
Kahkaha ve iyi tezahürat dolu
Kar izlemek gibi
Tatlı aşk beni duyacaksın
Noel'de kalbimi aldın.
Ruhumun içinde aşkın kalır
Aşk kalbimizde
Noel günü
Günler, haftalar ve aylar çok yavaş geçiyor
İkimiz de uçmalarını diliyoruz (sinek diliyoruz)
Gece düşmeye başladığında
Alacakaranlık yatak odası tezahürat taçlar (mellow tezahürat boğulur)
Böyle bir sevinç acele
Aşkın, beni rahatlatıyor ve inanıyorum
Noel'de kalplerimizde seviyor
Birbirinden uzak olsa da
Biri olarak dua ediyoruz
Kalplerimizde seviyor
Noel günü
Kar tanesi gözünüzde erir ve gözyaşlarına dönüşür
Ama yanak kuru kalır
Sıcak gülüşünle çok yakın
Hiç korkum yok
Noel'de kalbimizde aşklar yaratacağız.
Birbirinden uzak olsa da
Biri olarak dua ediyoruz
Kalplerimizde aşklar (aşk kalplerimizde)
Noel günü…