Nu — Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nu adlı sanatçının "Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be no fool
Holding on to the things that hurt you most
A ball and chain around your feet
Smelling nostalgia defeat
And when you were young
With fleeting feet
Dancing away
Always in the flow
Always in the beat
And like lights show
Yourself you could be
Free from all worries
You’ve come so far
Got a bright little star
Shining the way
So keep hiding that pearl
Don’t live in that shadow
All our words are lost
In the wind and all my love
Goes to perish
Anything I do, if I could help you
I’ll try and not hurt you
Don’t be no fool
I know you’re not no fool
It is you, it is you, it’s what is most of me and you
I feel for you, in letting go
Be sure it’s not for show and tell
But my words and my gestures
Just like piss in the wind
And keep on getting wet
So I won’t be no fool
I won’t let you hurt
I won’t be no fool
I do, I do, I do, I do…
Şarkı sözü çevirisi
Sakın bir delilik yapma
Seni en çok inciten şeylere tutunmak
Ayaklarının etrafında bir top ve zincir
Kokulu nostalji yenilgi
Ve sen gençken
Kısacık ayakları ile
Uzakta dans
Her zaman akışta
Her zaman ritimde
Ve ışık gösterisi gibi
Olabilir kendinizi
Tüm endişelerden arınmış
Çok uzaklara geldin.
Parlak küçük bir yıldız var
Yol parlıyor
Bu yüzden inciyi saklamaya devam et
O gölgede yaşama.
Tüm sözlerimiz kayboldu
Rüzgarda ve tüm aşkımda
Helak gider
Elimden gelse yardım ederim, bir şey
Seni incitmemeye çalışacağım.
Sakın bir delilik yapma
Hayır aptal değilsin biliyorum
Beni en çok ne sen, sen ve sen
Senin için hissediyorum, gitmesine izin vererek
Göstermek ve anlatmak için olmadığından emin olun
Ama sözlerim ve jestlerim
Sadece rüzgarda işemek gibi
Ve ıslanmaya devam et
Bu yüzden aptal olmayacağım
Canını yakmana izin vermeyeceğim.
Aptal olmayacağım
Seviyorum, seviyorum, seviyorum, seviyorum …