Nuclear Blast Allstars — Death Is Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuclear Blast Allstars adlı sanatçının "Death Is Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of my friends are dead, I’m still alive
All of my friends are dead
Couldn’t I go instead, oh let me die
Couldn’t I go instead
I lives eternal ages, I’ve seen the empires fall
I’ve played stages and after all
Death is alive, death is alive
Death is alive in me
Any time, anywhere, come to me at any time
I’ll be there, can’t you see
That any time I’ll be there
Come to me at any time
Rest in peace my friend, in your grave (When you’re dead)
Leave the pain behind, turn the page
All of my love is dead, a hollow man
All of my love is dead
Where are the tears I’ve shed, my heart is dry
Where are the tears I’ve shed
An all the years I’ve wasted; and all the endless nights
Won’t heal the pain I’ve tasted, 'cause after all
Death is alive, death is alive
Death is alive in me
Any time, anywhere, come to me at any time
I’ll be there, can’t you see
That any time I’ll be there
Come to me at any time
Keep the fire burning, don’t give up your soul
Soon the times are turning, you will hear the call
I never wished to be immortal, nor do I know why
I was chosen. How can I fill my days, waiting for the last judgement
Şarkı sözü çevirisi
Bütün arkadaşlarım öldü, ben hala hayattayım.
Tüm arkadaşlarım öldü.
Bunun yerine gidemez miyim, oh ölmeme izin ver
Onun yerine ben gidemez miyim
Sonsuz çağlar yaşıyorum, İmparatorlukların düştüğünü gördüm
Sahneler oynadım ve her şeyden sonra
Ölüm yaşıyor, ölüm yaşıyor
Ölüm içimde yaşıyor
Her zaman, her yerde, her zaman bana gel
Orada olacağım, görmüyor musun?
Her zaman orada olacağım
İstediğin zaman bana gel.
Huzur içinde yat arkadaşım, mezarında (öldüğünde)
Acıyı geride bırak, sayfayı çevir
Tüm aşkım öldü, içi boş bir adam
Tüm aşkım öldü
Döktüğüm gözyaşları nerede, kalbim kuru
Döktüğüm gözyaşları nerede
Ve tüm bu yıllar boyunca boşa harcadım; ve tüm bu sonsuz geceler
Tattığım acıyı iyileştirmeyecek, çünkü sonuçta
Ölüm yaşıyor, ölüm yaşıyor
Ölüm içimde yaşıyor
Her zaman, her yerde, her zaman bana gel
Orada olacağım, görmüyor musun?
Her zaman orada olacağım
İstediğin zaman bana gel.
Ateşi yakmaya devam et, ruhundan vazgeçme
Yakında zaman dönüyor, bir çağrı duyacaksınız
Asla ölümsüz olmak istemedim, ne de nedenini bilmiyorum
Ben seçildim. Günlerimi nasıl doldurabilirim, son kararı bekliyorum