Nuclear Bubble Wrap — Beyond the Borderline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuclear Bubble Wrap adlı sanatçının "Beyond the Borderline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your love, in my mind
It was unstoppable till time
Froze in a box with terror confined
Now I see that the world is unweaving
Separating reality we’re perceiving
Storms of outrage and burning eyes
Terrorize
Swamps of madness growing to weary
Real connection’s not in the chaos theory
Somewhere in there, someone fine
Can’t reach beyond the border line
What thing can I say?
It is impossible to find
Words to take the tears and threats away
(There's something on your mind
There’s something all the time
Inside your brain, confined
That makes you want to find
A reason to be blind
Reality designed
To make a heart unkind)
Now I see that the world is unweaving
Separating reality we’re perceiving
Storms of outrage and burning eyes
Terrorize
Swamps of madness growing to weary
Real connection’s not in the chaos theory
Somewhere in there, someone fine
Can’t reach beyond the border line
So why try?
Why ask why?
We’re not on the same planet
And my transmissions cannot reach
I hope you find somebody who takes good care of you
Most likely in a place where it’s the thing they’re paid to do You command that people love you, but how can you be helped
If you’re incapable of showing love, yourself?
Now I see that the world is unweaving
Separating reality we’re perceiving
Storms of outrage and burning eyes
Terrorize
Swamps of madness growing to weary
Real connection’s not in the chaos theory
Somewhere in there, someone fine
Can’t reach beyond the border line
Şarkı sözü çevirisi
Senin aşkın, aklımda
O zamana kadar durdurulamaz oldu
Korku dolu bir kutuda dondu.
Şimdi görüyorum ki dünya dokunmuyor.
Algıladığımız gerçekliği ayırmak
Öfke fırtınaları ve yanan gözler
Korkutmak
Delilik bataklıkları yorgun büyüyor
Gerçek bağlantı kaos teorisinde değil
Orada bir yerde iyi biri var.
Sınır çizgisinin ötesine ulaşamıyorum
Şey, ne diyebilirim ki?
Bulmak imkansız
Gözyaşlarını ve tehditleri ortadan kaldırmak için kelimeler
(Aklında bir şey var
Her zaman bir şey var
Beyninin içinde, kapalı
Bu seni bulmak istiyor
Kör olmak için bir sebep
Gerçeklik tasarlanmış
Bir kalbi kaba yapmak için)
Şimdi görüyorum ki dünya dokunmuyor.
Algıladığımız gerçekliği ayırmak
Öfke fırtınaları ve yanan gözler
Korkutmak
Delilik bataklıkları yorgun büyüyor
Gerçek bağlantı kaos teorisinde değil
Orada bir yerde iyi biri var.
Sınır çizgisinin ötesine ulaşamıyorum
Peki neden deniyorsun?
Neden nedenini soruyorsun?
Aynı gezegende değiliz.
Ve iletimlerim ulaşamıyor
Umarım sana iyi bakacak birini bulursun.
Büyük olasılıkla, insanların sizi sevmesini emretmek için para ödedikleri bir yerde, ama size nasıl yardım edilebilir
Eğer sevgiyi gösteremiyorsan, Kendin mi?
Şimdi görüyorum ki dünya dokunmuyor.
Algıladığımız gerçekliği ayırmak
Öfke fırtınaları ve yanan gözler
Korkutmak
Delilik bataklıkları yorgun büyüyor
Gerçek bağlantı kaos teorisinde değil
Orada bir yerde iyi biri var.
Sınır çizgisinin ötesine ulaşamıyorum