Nuclear Bubble Wrap — Draining the Lizard on a Dead Gay Wizard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuclear Bubble Wrap adlı sanatçının "Draining the Lizard on a Dead Gay Wizard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dumbledore died a pretty long while ago
But his followers mourn to this day
A tragic event, we wish that he didn’t go Then we later found out that he was gay
Well I was dicking around outside the castle grounds
And I found the beloved man’s grave
So to pay my respects I set some flowers out
And I water them in my own special way
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
There’s a slight chance of rain for our headmaster today
I’m leaking the Schwartz upon the master of Hogwarts
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
Dumbledore’s memory will be in our dreams
Well, we always knew that he was Number One
And though I’m washing those memories away in a stream
There are many good things that he’s done
If your day was a drought he’d always help you out
With a golden shine from within
He would come to your side at each catastro-pee
So you’re safe from the danger urine
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
The chamber of secrets sprung a small leak today
I’m making an ocean with a magical potion
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
This act I’m committing seems so perfect and fitting
And it feels so good to pour these feelings out
As he sits and decays I’m feeling pretty okay
Besides a shower’s one thing he’s gone too long without
From the land of the free to France where they say «oui, oui»
They say I’m doing something awful and wrong
But though a great flood of pee-ple might be pissed off at me At least they’re not getting pissed on
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
I’m speaking in Parseltongue to whip out the snake
I’m whizzing the wand to make a magical pond
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
I can hear Rowling bawling but I still won’t behave
I’m baptizing the phoenix using my full petrenis
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
Everybody!
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
It’s the first wand unleashed on him since his dying day
Though I’m merely a Muggle, I can summon a puddle
And incase you were pee-occupied and didn’t hear me…
I’m pissing on Dumbledore’s grave
Şarkı sözü çevirisi
Dumbledore çok uzun zaman önce öldü
Ama takipçileri bu güne kadar yas tutuyor
Trajik bir olay, keşke gitmeseydi ve sonra eşcinsel olduğunu öğrendik
Kalenin dışında dolaşıyordum.
Ve sevgili adamın mezarını buldum
Saygılarımı sunmak için çiçek koydum.
Ve onları kendi özel yolumla sularım
Ölü bir eşcinsel büyücünün kertenkelesini boşaltıyorum
Bugün Müdürümüz için hafif bir yağmur ihtimali var.
Schwartz'ı Hogwarts'ın efendisine sızdırıyorum.
Dumbledore'un mezarına işiyorum.
Dumbledore'un hafızası rüyalarımızda olacak
Onun bir numara olduğunu hep biliyorduk.
Ve bu anıları bir derede yıkıyorum
Yaptığı çok iyi şeyler var.
Eğer günün bir kuraklık olsaydı hep sana çok yardımı dokunur
İçinden altın bir parıltı ile
Her catastro-pee de senin tarafına gelirdi
Yani tehlikeden güvendesin.
Ölü bir eşcinsel büyücünün kertenkelesini boşaltıyorum
Sırlar odası bugün küçük bir sızıntı yaptı
Büyülü bir iksir ile bir okyanus yapıyorum
Dumbledore'un mezarına işiyorum.
Yaptığım bu hareket çok mükemmel ve uygun görünüyor
Ve bu duyguları dökmek çok güzel
O oturur ve çürür gibi oldukça iyi hissediyorum
Ayrıca, duş çok uzun süre dayanmadığı bir şey.
Özgür topraklardan Fransa'ya «oui, oui " derler»
Korkunç ve yanlış bir şey yaptığımı söylüyorlar.
Ama büyük bir çiş akışı bana kızmış olsa da, en azından bana kızmıyorlar.
Ölü bir eşcinsel büyücünün kertenkelesini boşaltıyorum
Parseltongue'da yılanı kırbaçlamak için konuşuyorum.
Sihirli bir gölet yapmak için değneği ıslatıyorum
Dumbledore'un mezarına işiyorum.
Ölü bir eşcinsel büyücünün kertenkelesini boşaltıyorum
Rowling'in çığlıklarını duyabiliyorum ama yine de davranmayacağım.
Tam petrenis'imi kullanarak phoenix'i vaftiz ediyorum
Dumbledore'un mezarına işiyorum.
Herkes!
Ölü bir eşcinsel büyücünün kertenkelesini boşaltıyorum
Bu, öldüğünden beri ona sallanan ilk değnek.
Ben sadece bir Muggle olsam da, bir su birikintisi çağırabilirim
Ve eğer işemişsen ve beni duymuyorsan…
Dumbledore'un mezarına işiyorum.