Numic — In Periphery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Numic adlı sanatçının "In Periphery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
please I got this needle
to pour this emptiness out from me please such a seed burrows deep
and doesn’t stop when it hits the ground
lay down fools life flows in my arm
all I am why don’t you f**king bust the wip?
turn in your key?
it’s not the point that
you can never be like me someone that’s gone
through all you’ve done
and now is strong and free to be read my faults while I watch you grow away
please I feel no sybiance
with this dissonant atrophy
release from all my deceit
and please dont stall when I pave the right way out
new life flows in my heart
sick sick sick sick
(repeat bridge chorus)
This is not my choice — that’s an illusion
this is not my kind of grace
this is not my voice — convolution
this is now my time now my time
why don’t you turn around and face this
for them for this for me I need life
(so far away)
stay out old life old sin old doubt all I am
(repeat bridge chorus)
Şarkı sözü çevirisi
lütfen bu iğne var
bu boşluğu benden dökmek için lütfen böyle bir tohum derin yuvalar
ve yere çarptığında durmaz
bırak aptallar hayat kolumda akar
neden wip'i bozmuyorsun?
anahtarını teslim mi edeceksin?
konu bu değil
hiç biri benim gibi olursun, o da yok
yaptığın her şeye rağmen
ve şimdi senin büyüdüğünü izlerken hatalarımı okumak için güçlü ve özgür
lütfen sybiance hissetmiyorum.
bu uyumsuz atrofi ile
tüm aldatmacamdan kurtulun
ve lütfen doğru yolu açtığımda durmayın
kalbimde yeni bir hayat akıyor
hasta hasta hasta hasta
(köprü korosunu Tekrarla)
Bu benim seçimim değil-bu bir yanılsama
bu lütuf bana göre değil
bu benim sesim değil — konvolüsyon
şimdi benim zamanım şimdi benim zamanım
neden arkanı dönüp bununla yüzleşmiyorsun?
onlar için bunun için benim için hayata ihtiyacım var
çok uzak (so )
uzak dur eski hayat eski günah eski şüphe tüm ben
(köprü korosunu Tekrarla)