Nuno Mindelis — Nine to Nine Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuno Mindelis adlı sanatçının "Nine to Nine Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah I worked nine to nine
But they gave me overtime
They said you gotta work harder
Or you ll never get out of the slime
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
You never win you only lose
It was the nine to nine blues
Yeah I worked for three years
Or was it twenty four?
It was blood sweat and tears
All my hopes were crushed on the floor
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
You never win you only lose
It was the nine to nine blues
Then one day God spoke to me
Loud and clear
He said dust down your guitar
And get the hell out of here
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
You never win you only lose
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
It was the nine to nine blues
You never win you only lose
It was the nine to nine blues (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, dokuzdan dokuza çalıştım.
Ama bana fazla mesai verdiler.
Çok fazla çalışmalısın dediler
Yoksa balçıktan asla çıkamazsın.
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Asla kazanamazsın, sadece kaybedersin.
Dokuz ila dokuz blues oldu
Evet, üç yıl çalıştım.
Yoksa yirmi dört müydü?
Kan ter ve gözyaşlarıydı.
Tüm umutlarım yerde ezildi
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Asla kazanamazsın, sadece kaybedersin.
Dokuz ila dokuz blues oldu
Sonra bir gün Tanrı benimle konuştu.
Yüksek sesle ve net
Gitarını toz haline getir dedi.
Ve buradan defolup gidin.
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Asla kazanamazsın, sadece kaybedersin.
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Dokuz ila dokuz blues oldu
Asla kazanamazsın, sadece kaybedersin.
Dokuz ila dokuz blues (tekrar) oldu)