Nuno Mindelis — The Grass Is Greener şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuno Mindelis adlı sanatçının "The Grass Is Greener" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life, I ve been looking
Looking for something better
Better than what I ve got (twice)
A city less crowded no traffic no smog
An ocean view with a hammock where I could sleep like a log
All my life, I ve been looking
All my life, I ve been looking
The grass is greener on the other side
Yeah that s what I ve been told
And I m gonna find that place
Before I get too old (twice)
All my life, I ve been looking
Looking for something better
Better than what I ve got (twice)
Now I lost my new job
My lawyer is screwing my wife
Bank took my house and my car and
A black cloud is raining on my life
All my life, I ve been looking
All my life, I ve been looking
The grass is greener on the other side
Yeah that s what I ve been told
And like a damn fool I believed it
Now I m getting lonely and old
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca, ve ben arıyordum
Daha iyi bir şey arıyorum
Sahip olduğumdan daha iyi (iki kez)
Daha az kalabalık bir şehir trafik yok duman yok
Bir kütük gibi uyuyabileceğim bir hamak ile okyanus manzarası
Hayatım boyunca, ve ben arıyordum
Hayatım boyunca, ve ben arıyordum
Diğer tarafta çim daha yeşil
Ve ben ne s Evet söylendi
Ve o yeri bulacağım
Çok yaşlanmadan önce (iki kez)
Hayatım boyunca, ve ben arıyordum
Daha iyi bir şey arıyorum
Sahip olduğumdan daha iyi (iki kez)
Şimdi yeni işimi kaybettim
Avukatım karımı sikiyor
Banka Evimi ve Arabamı aldı ve
Kara bir bulut hayatıma yağmur yağıyor
Hayatım boyunca, ve ben arıyordum
Hayatım boyunca, ve ben arıyordum
Diğer tarafta çim daha yeşil
Ve ben ne s Evet söylendi
Ve lanet bir aptal gibi inandım
Şimdi yalnız ve yaşlı oluyorum