Nuttea — Le Blues Du Fugitif şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nuttea adlı sanatçının "Le Blues Du Fugitif" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vie n’est pour moi qu’une course sans fin
Et j’ai bien peur de courir en vain
Quand la misère noircit nos destins
La coutume est ici de chanter ce refrain
Ouvrez les portes de Zion
Laissez Jah entrez
La fuite est désormais mon vin quotidien
Et l’avenir s'échappe de mes mains
Je danserais même au bord du ravin
Et juste avant ce crash, je chanterais ce refrain
Il y a bien trop de fleuves àfranchir
Pour décrocher dans nos rues, un sourire
A tous ceux qui m’ont aidéàfuir
Je laisse ces quelques mots en guise de souvenir.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat benim için ama sonsuz bir yarış
Ve boşuna koşmaktan korkuyorum
Sefalet kaderimizi kararttığında
Buradaki gelenek, bu nakaratı söylemektir
Zion'un kapılarını aç
Jah'ı içeri al.
Sızıntı şimdi benim günlük şarabım
Ve gelecek ellerimden kaçıyor
Uçurumun kenarında bile dans ederdim.
Ve o kazadan hemen önce, o koroyu söylerdim
Akacak çok fazla nehir var.
Sokaklarımızda bir gülümseme almak için
Kaçmama yardım eden herkese.
Bu birkaç kelimeyi bir hatırlatma olarak bırakıyorum.