O.A.R. — Rhythm of your Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O.A.R. adlı sanatçının "Rhythm of your Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The way I see it
Things have changed
It’s better for me now
And it all began on a summer day
When the rain was pouring down
You sent my way a smile
And I can’t forget just how wet you are
And of you
Of you
And on and on
That summer day just took it slow
I remember every sway of your body and everywhere you go
We sat on a corner and I got to know you good
And the afternoon
Yeah, it’s for you
Its all for you
But I could’ve been somebody
But I was just a body, for you
Yeah, I could’ve been the king of many things
But now I’m not, cause of you
And the things you do
I hear the rhythm of your shoes
What was a dream
Changed quickly
Here I am months later
I’m staring out of this window
Looking for your face
I mean, I know, I know that we met at the place
Oh, but it’s got to change
I mean it’s got be real
I can’t believe that afternoon couldn’t be real
But the days go by
And months too
And I’m staring
And the nights go slowly too
But I’m staring
I’m staring for you
Yeah them things you do
Oh, I could’ve been the king of many things
But now I’m not, cause of you
Yeah, I could’ve been somebody
But I was just a body for you
I hear the things they do
I hate the rhythm of your shoes
Can it be
That it was only you and me
On a street somewhere
That can never be
I mean I fell in love
The second you caught my eye
And how many time do that happen in your life
I mean, how many times
And I won’t forget you
But how could you
I mean, the afternoon in the park
Was something that I’d never do
And here I am
Just looking for you
Out a window
In the city
I’m looking for you
Them things you do
I love the things you do
Oh, I could’ve been the king of many things
Now I’m not, cause of you
Yeah, I could’ve been somebody
But I was just a body for you
Ohhhhh, I could’ve been the king of many things
Of many things, many things
Yeah, I could’ve been somebody
But I just a body for you
I hear the that thing you do
I hate the rhythm of your shoes
It follow you
I hate the rhythm of your shoes
I hate the rhythm of your shoes
Şarkı sözü çevirisi
Benim gördüğüm gibi
Her şey değişti
Şimdi benim için daha iyi
Ve her şey bir yaz gününde başladı
Yağmur yağarken
Yoluma bir gülümseme gönderdin.
Ve ne kadar ıslak olduğunu unutamam.
Ve sen
Senin hakkında
Ve devam ve devam
O yaz günü sadece yavaş aldı
Vücudunun her sallanmasını hatırlıyorum ve nereye gidersen git
Bir köşede oturduk ve seni iyi tanıdım.
Öğleden sonra
Evet, senin için.
Hepsi senin için
Ama başka biri olabilirdim.
Ama senin için sadece bir bedentim.
Evet, birçok şeyin Kralı olabilirdim.
Ama şimdi senin yüzünden değilim.
Ve yaptığın şeyler
Ayakkabılarının ritmini duyuyorum.
Bir rüya neydi
Hızla değişti
Buradayım ay sonra
Bu pencereden bakıyorum
Yüzünü arıyorum
Yani, biliyorum, orada tanıştığımızı biliyorum.
Oh, ama değişmesi gerek
Gerçek olmak var yani
O öğleden sonra gerçek olamadığına inanamıyorum.
Ama bir gün gitmek
Ve aylar da
Ve ben bakıyorum
Ve geceler de yavaş gidiyor
Ama bakıyorum
Senin için bakıyorum
Musunuz Evet şeylere
Birçok şeyin Kralı olabilirdim.
Ama şimdi senin yüzünden değilim.
Evet, başka biri olabilirdim.
Ama ben senin için sadece bir bedentim.
Yaptıkları şeyler duydum
Ayakkabılarının ritminden nefret ediyorum.
Olabilir
Sadece sen olduğunu ve bana
Bir sokakta bir yerde
Bu asla olamaz
Aşık oldum yani
Gözüme çarptığın anda
Ve bu hayatında kaç kez olur
Yani, kaç kez
Ve seni unutmayacağım
Ama bunu nasıl yapabilirsin
Yani, parkta öğleden sonra
İstediğim bir şey asla yapmam
Ve işte buradayım
Sadece seni arıyor
Bir pencere
Şehirde
Seni arıyorum
Yaptığın şeyler
Yaptığın şeyleri seviyorum.
Birçok şeyin Kralı olabilirdim.
Şimdi senin yüzünden değilim.
Evet, başka biri olabilirdim.
Ama ben senin için sadece bir bedentim.
Ohhhhh, birçok şeyin Kralı olabilirdim
Birçok şey, birçok şey
Evet, başka biri olabilirdim.
Ama ben senin için sadece bir bedenim
Yaptığın şeyi duyuyorum.
Ayakkabılarının ritminden nefret ediyorum.
Seni takip
Ayakkabılarının ritminden nefret ediyorum.
Ayakkabılarının ritminden nefret ediyorum.