O.A.R. — Right On Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O.A.R. adlı sanatçının "Right On Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s been a long long year
God forbid you listen to me now
I may have laid the pressure on good but since that day
I’ll never ask again
It’s funny, it’s come right down to this
I have to steal my time 'cause you won’t give it up for free
I’ve been talking to the moon all night
But the stars won’t say nothing to me And though I feel it’s easy for a man to grow up Much harder for a man to grow out
You may not appear but I’m standing here my God
I’ll never ask you
Where have you been?
You could have told me just
Where have you been?
'Cause if you know me you know
I won’t ask why
They always told me you’d be Right on my time
We’re coming around
I know you’re kind of busy right now
Been a day but I haven’t heard your call
I climbed a mountain just to get a better view of you
But I’ll never ask again
It’s crazy that we just can’t feel the time and lay down for awhile
And let life catch your eye
I’ve been relaxing with the wind all day
But the sky won’t open up for me And though I feel it’s easy for a man to stand tall
Much harder for a man to simmer down
You may not appear but I’m standing here my God
I’ll never ask you
Where have you been?
You could have told me just
Where have you been?
If you know me you know
I won’t ask why
They always told me you’d be Right on my time
If you give me just a minute of your day
I see now why you choose to stay away
Up here life seems more like living
And living mirrors love
And love just leaves me breathless
On we go
I’ll never ask you
Where have you been?
You could have told me just
Where have you been?
If you know me you know
I won’t ask why
They always told me you’d be Right on my time
We’re coming around
You act like you can’t see me You act like you don’t know me I just wish you would show me That you’ll be right on my time
You act like you can’t see me You act like you don’t know me I just wish you would show me That you’ll be right on my time
Right on my time
Right on my time
Right on my
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun bir yıl olduğunu biliyorum.
Tanrı korusun beni dinle.
İyi bir şey üzerinde baskı yapmış olabilirim ama o günden beri
Bir daha asla sormayacağım.
Çok komik, bu noktaya geldi.
Zamanımı çalmalıyım çünkü bedavaya vazgeçmeyeceksin.
Bütün gece ay'la konuştum.
Ama yıldızlar bana hiçbir şey söylemiyor ve bir erkeğin büyümesi kolay olsa da, bir erkeğin büyümesi çok daha zor
Sen gelemeyebilirsin ama ben burada duruyorum Tanrım.
Hiç sorarım sana
Neredeydin?
Bana sadece söyleyebilirdin.
Neredeydin?
Çünkü beni tanıyorsan biliyorsun.
Nedenini sormayacağım
Bana her zaman zamanında geleceğini söylerlerdi.
Etrafından geliyoruz.
Şu an meşgul olduğunu biliyorum.
Bir gün oldu ama çağrını duymadım.
Seni daha iyi görmek için bir dağa tırmandım.
Ama bir daha asla sormayacağım.
Zamanı hissedemediğimiz ve bir süre uzanamadığımız delilik.
Ve hayatın gözünüze çarpmasına izin verin
Bütün gün rüzgarla rahatladım.
Ama gökyüzü benim için açılmıyor ve bir erkeğin uzun boylu durmasının kolay olduğunu hissetmeme rağmen
Bir erkeğin sakinleşmesi çok daha zor
Sen gelemeyebilirsin ama ben burada duruyorum Tanrım.
Hiç sorarım sana
Neredeydin?
Bana sadece söyleyebilirdin.
Neredeydin?
Eğer beni tanıyorsan, biliyorsun.
Nedenini sormayacağım
Bana her zaman zamanında geleceğini söylerlerdi.
Eğer bana günün bir dakikasını verirsen
Şimdi neden uzak durmayı seçtiğini anlıyorum.
Burada hayat daha çok yaşamak gibi görünüyor
Ve yaşayan aynalar aşk
Ve aşk beni nefessiz bırakır
Gidelim
Hiç sorarım sana
Neredeydin?
Bana sadece söyleyebilirdin.
Neredeydin?
Eğer beni tanıyorsan, biliyorsun.
Nedenini sormayacağım
Bana her zaman zamanında geleceğini söylerlerdi.
Etrafından geliyoruz.
Beni göremiyormuş gibi davranıyorsun, beni tanımıyormuş gibi davranıyorsun, sadece bana zamanında geleceğini göstermeni istiyorum.
Beni göremiyormuş gibi davranıyorsun, beni tanımıyormuş gibi davranıyorsun, sadece bana zamanında geleceğini göstermeni istiyorum.
Benim zamanımda
Benim zamanımda
Sağ benim