O.A.R. — Tragedy In Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O.A.R. adlı sanatçının "Tragedy In Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a tragedy in waiting
And there’s something on my mind
It’s hard enough for me to carry on Well, it’s a tragedy in waiting
And there’s something on my mind
It’s hard enough for me to carry on Well, call me pleasure if you like
But believe me when I say
I will learn to change it all
It’s not like I’m asking for the sky to open up I don’t believe that’s possible just yet
Well, it’s a tragedy in waiting
And there’s something on my mind
It’s hard enough for me to carry on Have you ever left your suitcase
Open long after you land
'Cause you’re scared to find a way
To love them close
A destiny may wait and there’s present in hand
But they forgot to tell me how to end this show
Could it be that I’m the one
Who holds my hand behind my back
Well, I know that this is possible by now
But destiny may take me so far from where I am But it’s hard enough for me to hold it down
You want me so badly to give right into you
But I’m afraid that cannot be the case today
You dream of land and marriage, just me and you
Oh, my mind won’t you leave me be Won’t you just leave me for me Love is the only way out of this
It’s the only way I can get back into it Be an afternoon or more beyond the breaking of the day
There is always something waiting there for me
I’ve asked again and then again just to glimpse into my day
But someone’s trying to make it hard on me Could it be that I’m the one
Who tied my hand behind my back
Well, I know that this is possible right now
It’s a tragedy in waiting
When there’s something plaguing the mind
And it’s hard enough for love to hold me down
Well, I don’t believe it Well, I can’t believe it Well, I don’t believe it
I’ll never believe it no, so I’m gone
You want me so badly to give right into you
Well I’m afraid that cannot be the case today
So you dream of land and marriage, just me and you
Oh, my mind won’t you just leave me be Won’t you just leave me for me For me For me For me
Şarkı sözü çevirisi
Beklemek bir trajedi
Ve aklımda bir şey var
Devam etmek benim için yeterince zor, beklemek bir trajedi
Ve aklımda bir şey var
Devam etmek benim için yeterince zor, eğer istersen bana zevk de
Dediğimde ama inan bana
Hepsini değiştirmeyi öğreneceğim.
Gökyüzünün açılmasını istemiyorum. bunun mümkün olduğuna inanmıyorum.
Beklemek bir trajedi.
Ve aklımda bir şey var
Devam etmek benim için yeterince zor. hiç bavulunu bıraktın mı?
İndikten sonra uzun süre aç
'Korkuyorsun neden bulabiliriz
Yakın onları sevmek için
Bir kader bekleyebilir ve elinde bir hediye var
Ama bana bu gösteriyi nasıl bitireceğimi söylemeyi unuttular.
Belki de ben bir
Elimi sırtımın arkasında tutan
Bunun şimdiye kadar mümkün olduğunu biliyorum.
Ama kader beni olduğum yerden bu kadar uzağa götürebilir ama onu tutmak benim için yeterince zor
Sana doğru dürüst davranmamı çok istiyorsun.
Ama korkarım bugün durum böyle değil.
Toprak ve evlilik hayal ediyorsun, sadece ben ve sen
Oh, aklım beni terk etmeyecek misin sadece beni benim için terk etmeyecek misin Aşk bundan tek çıkış yolu
Bu geri dönebilmemin tek yolu öğleden sonra ya da günün kırılmasından daha fazla olmak
Her zaman orada beni bekleyen bir şey var
Tekrar tekrar sordum sadece günüme bir göz atmak için
Ama birisi bunu benim için zorlaştırmaya çalışıyor.
Elimi arkamdan kim bağladı
Bunun şu anda mümkün olduğunu biliyorum.
Beklemek bir trajedi
Zihni sarsan bir şey olduğunda
Ve aşkın beni tutması için yeterince zor
Buna inanmıyorum, buna inanamıyorum, buna inanmıyorum.
Asla inanmayacağım, Hayır, bu yüzden gittim
Sana doğru dürüst davranmamı çok istiyorsun.
Korkarım bugün durum böyle değil.
Yani toprak ve evlilik hayal ediyorsun, sadece ben ve sen
Ah, aklım sadece beni bana bırak beni bana değil beni olduğum gibi bırak beni göremezsin