O'Brother — Path of Folly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O'Brother adlı sanatçının "Path of Folly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So did you care to speak your mind
Cause I’d be more than obliged
I’ve got a bone worth picking
We’ll take it all in calculated strides
Little by little
Down the path of folly
Fueled by this overwhelming desire
I need to be needed
But I only need it when you’re not being so needy
All my efforts lie
Lost in the line of time
All my efforts lie
Lost in the line of time
It’s the existential paradox of life
That our survival relies on
Our temporary nature of design
And our failure to realize
You’ll never get it but that doesn’t mean you shouldn’t try
I wanted peace of mind
But progress thrives
On opposition
Caught in the paradox of life
Where living is dying
And I just want to live as if I were dying
Try as you will but you’re never gonna be what you want
Always the insignificant mind of the brink of dissolve
Too little too late, always one step behind
It’s the existential paradox of life
That our survival relies on
Our temporary nature of design
And our failure to realize
So take what you want at the expense of your demise
Şarkı sözü çevirisi
Fikrini söylemek ister misin?
Zorunda ... - bana neden
Toplamaya değer bir kemiğim var.
Hepsini hesaplanmış adımlarla alacağız.
Yavaş yavaş
Delilik yolunda
Bu ezici arzu tarafından körüklenen
Bana ihtiyaç duyulmalı.
Ama sadece bu kadar muhtaç olmadığın zaman ihtiyacım var.
Tüm çabalarım yalan söylüyor
Zaman çizgisinde kayıp
Tüm çabalarım yalan söylüyor
Zaman çizgisinde kayıp
Bu hayatın varoluşsal paradoksu
Hayatta kalmamızın dayandığı şey
Tasarımın geçici doğamız
Ve bizim başarısızlığımız
Asla alamayacaksın ama bu denememen gerektiği anlamına gelmez.
Huzur istedim
Ama ilerleme gelişiyor
Muhalefet hakkında
Hayatın paradoksuna yakalandı
Yaşamak nerede ölüyor
Ve ben sadece ölüyormuşum gibi yaşamak istiyorum
İstediğin gibi dene ama asla istediğin gibi olmayacaksın.
Her zaman çözülmenin eşiğinin önemsiz zihni
Çok az, çok geç, her zaman bir adım geride
Bu hayatın varoluşsal paradoksu
Hayatta kalmamızın dayandığı şey
Tasarımın geçici doğamız
Ve bizim başarısızlığımız
Bu yüzden ölümünün pahasına istediğini al