O'Death — Angeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O'Death adlı sanatçının "Angeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The leaves have turned
Your ways haved burned
Your naked flesh against the sun
Your walls are bare
You’re huddled there
Ignoring everyone
But on your own
Your kids have grown
And left you to waste away yourself
You long to eat
But your stubborn feet
Have left nothing on the shelf
Angeline, Angeline
All your friends on their hands and knees
Tired of your tragedies
And standing on your bones tonight
Dressed up in the pale moon light
Surrounded by the tall grass waving with bare brown trees
What a bad sight
Your corpse is light
And laid out for everyone to see
Now the snow has come
Falling on everyone
And making steam when you breathe
Now they’ve put you in the ground
About six feet down
And left you to rot in your dirt cave shell
Now the worms they feed
On your fragile feet
As you walk your naked half to hell
Angeline, Angeline
All your friends on their hands and knees
Tired of your tragedies
And standing on your bones tonight
Dressed up in the pale new light
Surrounded by the tall grass waving with bare brown trees
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar döndü
Ürdünlüler yollar yandı
Güneşe karşı çıplak etin
Duvarların çıplak
Oraya tıkıldın.
Herkesi görmezden gelmek
Ama kendi başına
Çocuklarınız büyüdü
Ve seni terk etti, kendini boşa harcadı.
Uzun yemeni
Ama inatçı ayakların
Var rafta bir şey bırakmadı
Angeline, Angeline.
Tüm arkadaşların ellerinde ve dizlerinde
Trajedilerinden bıktınız mı
Ve bu gece kemiklerinin üzerinde duruyorsun
Soluk ay ışığında giyinmiş
Çıplak kahverengi ağaçlarla sallanan uzun çimlerle çevrili
Ne kötü bir manzara
Cesedin hafif.
Ve herkesin görmesi için ortaya koydu
Şimdi kar geldi
Herkese düşmek
Ve nefes alırken buhar yapmak
Şimdi seni toprağa koydular
Yaklaşık altı metre aşağı
Ve seni çamurlu mağara kabuğunda çürümeye bıraktı.
Şimdi solucanları besliyorlar
Kırılgan ayaklarının üzerinde
Çıplak yarısını cehenneme götürürken
Angeline, Angeline.
Tüm arkadaşların ellerinde ve dizlerinde
Trajedilerinden bıktınız mı
Ve bu gece kemiklerinin üzerinde duruyorsun
Soluk yeni ışıkta giyinmiş
Çıplak kahverengi ağaçlarla sallanan uzun çimlerle çevrili